ВЛИЯ́ТЬ (-ти), я́ю, яет, сов. и несов.; Влиявший, Влия́нный, прич., Влия, Влияв, Влиявши, деепр. что. Слав. 1. То же, что влить и вливать (1). В ноздри его <мученика > оцет лют с мрадом злым влия́ша. Кн. жит. 1705 590. Вино избыточественно, в желудок маслом налитый, влиянное, тотчас выходило из онаго вон, не дѣлая никакого дѣйствия. Маркиз I 153. | Перен. и Образно. ◊ В. яд в сердце. [Гамлет:] И кто бы мог снести зла щастия гоненье .., Грабеж, обиды, гнѣв, невѣрности друзей, Влиянный яд в серца великих льсти устами? Сум. Гамлет 95.
2. Перен. Вложить, внушить, вселить. Тако <созданием устава морского> вещественному созданию своему <флоту>, аки бы животныи дух влиял. УМ Предисл. 8. Естьли злато, сребро и драгоцѣнные каменья могут влиять храбрость и потребное военное искусство, то Турецким начальникам не весьма трудно будет оное себѣ снискать. Спб. в. 1769 № 20. В. в кого. Сие увѣрение о бытии тѣл, коих изображение чувства представляют, влиянно не только в людей всякаго возраста и состояния, но и во всѣх животных. Эйлер ПП II 177. Нѣжныя ласки Генриетты, влияли в Дельфину такое удовольствие, о котором до того времени имѣла она очень еще несовершенное понятие. Крм. ДВ IX 65. Воспитание в сей Спартѣ могло в женщин влиять величие души и удивительную силу воображения. Спб. ж. I 171. ◊ В. в сердце, душу, дух.. Предприятие отца моего, и .. непрестанно грызущая меня тоска влияли и в мое молодое сердце желание к житию пустынному. Маркиз I 54. <Деций> Бодрость в души влиял Римлян И доставил им побѣду. Рдщв СС I 88. ▭ Влиянный, адъект. Влиянное знание, боговдохновенное, какое приписывается Адаму. ФРЛ1 II 495.
3. Астрол. Сообщить, дать (какие-л. качества, свойства), воздействуя своей силой (о звездах, светиѣлах и т. п.). Звѣзды влияют разныя качества в подлунные тѣла. ФРЛ1 I 651. | Образно. В тебѣ прекрасный дом создали Душѣ великой небеса, Свое блистание влияли В твои пресвѣтлы очеса. Лом. СС I 69.