ПОБРА́ТЬ, беру́, бере́т, сов.; Побранный, прич., Побрав, деепр. 1. что. Собрать. Выдет из той палаты секретарь и у всѣх челобитчиков поберет челобитныя. Пут. Тлст. I 356. 7 июня в четверток увидѣли мы что неприятели всѣ свои мелкия суды в корабли побрали, из чего разумѣем без размышления что им в прошлый день много терпѣния было в приставании к берегу. МРФ I 65. Только корабленныя снасти побрали; а то все пропало. Пут. Лукьян. 244. П. себе чины. Как он <Бирон> усилилса, побрав себе знатние чини, первое дело возимел с нами и искал, какими бы мерами нас истребить. Зап. Н. Длг. 23. || Позаимствовать. Лутчия его комедии побрал он <Мольер> из Гишпанского творца <Лопе де Вега>. Маркиз III 58. ◊ П. с собою. И как туда <в Немецкую слободу> приѣхала <царевна Екатерина Алексеевна>, стала заказывать нам, которых с собою побрала, чтоб мы не сказывали никому. СД 60.

2. что. Захватить силой, завоевать. Король Французский воевал Неаполитанское королевство и побрал всѣ городы и самый Неаполь взял. Пут. Тлст. II 152. Разбоиники .. всех людеи имение побрали. Александр 163. Побрали мы много маленьких мѣстечек, которыя весьма худое дѣлали сопротивление. Маркиз I 155. [Неумолков:] Я же находился невѣсть на скольких баталиях, и .. побрал несмѣтное число пушек, знамен, штандартов. Лук. Пуст. 182. ◊ П. в полон кого. Цесарские гусары сию забаву нечаянно пресѣкли и Офицеров тогож часа побрали в полон. Спб. в. 1735 183. Иноземцы .. балаганы все прижгли, жен и детей в полон побрали. Краш. ОЗК1 748. ▭ Побрано, безл. прич. Множество их <турков> побито, в полон побрано. ММЭ 551. П. аманатов. Прикащик Черкашенин .. велел оным служивым на Большой реке острог построить и аманатов с тутошных камчадалов побрать. Краш. ОЗК1 751.

~ Чтоб черт [болѣсть, дьявол, лукавый, нелегкая, прах, провал, пропасть, пострѣл, сатана] побрал, побери (кого-что). Проклятие. [Прямиков:] Чтоб дьявол их побрал. Экой крик! Хуже кабака! Лук. Пуст. 206. Мазь сия пригодна только для тѣх, которые возведены на сие <рыцарское> достоинство. Лукавой бы это побрал, отвѣтствовал на то Санхо. Дон-Кишот II 38. [Бригадир:] О! чорт их побери! который раз принимаюсь да не дадут кончить? Фнв. Бриг. 73. [Сквалыгин (схватя палку):] Ушибу до полусмерти, Вот так это знай. (Кидает). [Хвалимов (убегая вон):] Чтоб тебя побрали черти! Пропадай ты – ай! ай! ай! Мтн. 89. [Азбукин:] Сатана тебя побери, проклятой дом! ни минуты долѣе в тебѣ не останусь. Крыл. Проказн. 161.