ПОВÓЛИТЬ, лю, лит, сов. 1. Выразить согласие с чем-л., на что-л. Цесарь, и аглинская королева у галанцов просят, да бы они своим запретили торгом, во францускую и в гишпанскую землю ѣхать, .. токмо амстрадам нерадостно в том пово́лит. Вед. I 29. Но всяк же, когда поволит далѣе меня послушать, уповаю, что со мною согласится. Трд. Древн. рос. 32. [Влас (скинув шляпу кланяется):] Не поволит ли ста милость твоя загулять к нам, деревенской бражки отвѣдать? Плв. Бобыль 107. | Поволено, безл. Аглинские грамотки .. возвѣщают, что повóлено в парламентѣ сорок тысячь человѣк матросов .. собирати. Вед. I 213. [Жоделет:] Вам паки поволено у принценны за меня слово держати, потому в бытности сего дворецкаго человѣка хощу мое высочество показать. Пикель 174.
2. Захотеть, пожелать. [Андрей:] Ежели бог поволит; то опять приду в прежнее состояние, и коли один мѣсяц проживу здѣсь, то все, что война испортила, поправлю. Лук. Постоянство 18. При сем послана к милости твоей Филаткина челобитная, как с ним сам поволишь, то и дѣлай. Трут. 1769 205. | В формах почтительного обращения. [Разсмѣшин:] А гдѣ ты торгуешь? [Дразнилин:] В Панском и Суровском рядах, також и в ряду гробовом – чево поволите? Подраж. 30.