ПОВАГА, и, ж. 1. Отвага, бесстрашие. Отсюду страх воином наложиша да бы на брани жестоко билися, и неудобовѣрную повагу и мужества своего постоянство изъявляли. Пуф. Ист. 1718 16. Егда протчии народы до поваги от натуры приклонные хотят <французам> уподобитися и сообразоватися, сами себе обезчещают, и смѣх из самих себе творят. Пуф. Ист. 1718 256.
2. Власть, авторитет. Великая такожде повага <лат. ориг. auctoritas> Чинов (которых было три: Церковныи, Королевскии, и Гражданскии ..) древле <во Франции> была, власть Королевскую зѣло утѣсняющая. Пуф. Ист. 1718 259. Лѣта 1535. Король огласити себе повелѣл яко есть высочаишая церкви Аглинскои глава, Папѣжскую повагу в Королевствѣ своем отринувши. Пуф. Ист. 1718 136.
— Слав. пол. powaga, укр. повага.