ПОВЕ́РГНУТЬ (-ти), ну, нет и (слав.) ПОВРЕЩИ́, вергну, вержет, сов., ПОВЕРГА́ТЬ (-ти), а́ю, а́ет, несов.; Повергнутый, Пове́рженный, Повергаемый, прич., Повергнув, Повергши, Поверга́ючи, Поверга́я, деепр. □ повел. мн. повергните и (слав.) поверзите, прош. поверг, повергл и повергнул. кого-что. 1. Слав. Бросить, повалить. Не хотѣли таковаго <отцеубийцу> поврещи звѣрем на снѣдение. ПВМ 11. Камень в тихую и кроткую погоду Повержен будучи в недвижимую воду Раждает малой круг в том мѣстѣ, гдѣ упал. Опыт о чел. 72. Напослѣдок побѣдитель повергает противника на землю и опять рукою его подъемлет. Маркиз V 84. ◊ П. ниц, долу. Блѣдная Лилия, поверженная стремительным вѣтром долу, подъемлет чело свое. Спб. ж. I 230. Я первѣйшим дѣлом почел повергнуть себя ниц пред святынями, которым покланялись еще самые прадѣды и предки мои. Зап. Блтв II 305. ◊ П. себя. Сражен будучи печалию, повергал себя <Полидор> без памяти наземлю. Карита 125. Она повергла себя на землю отягченная смущением и печалию. Карита 61. ◊ П. чело пред кем. Тут в изумленьи воспрянув Я пред Аллой поверг чело. Бобр. Херс. 121. | Перен. и Образно. Сила лжеврачевства .. и власть распространившейся повсюду корыстолюбивой жадности к снисканию золота, повергли Естественную Историю в новыя узы. Антн. 27. ◊ П. в сон. Заставить заснуть. Непрестанные в пути труды, утомив козаков, заставили забыть осторожность и повергли их в крѣпкой сон. Рдщв Сиб. 50. ◊ П. во гроб, ко гробу, в могилу. Довести до смерти. Чрез нѣсколько дней занемог он, и сия болѣзнь не продолжительно во гроб его повергла. Маркиз IV 138. Я не могу снести такой страшной разлуки; не позволю свирѣпой рукѣ исторгнуть тебя из объятий моих и повергнуть в могилу. Крм. ДВ XII 74. Тот тьмы граждан поверг ко гробу, Сей матерню пронзил утробу. Држ. Соч. I 182. ◊ П. в бездну злополучия, в пропасть недостатков, в море слез, в море неизвестности .. [Клердон:] Расточение, повергнув меня в пропасть новых недостатков, понудило с необузданною дерзостию прибѣгнуть к сему любезному отцу котораго я часто убѣгал. Безбожн. 18. Не под владѣнием одних только тиранов, видимы были цѣлыя Государства поверженныя в бездну злополучия. ПД I 240. Приятностьми она и разумом блистала, С нѣжнѣйшею душой геройски умирала, Супруга и друзей повергла в море слез. МЖ VI 182. Страсти, злые примѣры и худыя общества могут тебя повергнуть в ужасную бездну. Пельск. Кум I 33. ◊ П. дух, душу, сердце .. Сие печальное пѣние .. повергло душу мою в приятную меланхолию. Стелл. 104. <Музыка> повергает дух и сердце в приятную и нѣжную томность. Н. Стрхв Кн. карм. III 19. ▭ Поверженный, адъект. Слаба добротѣ страх есть подкрѣпа; Он есть отчаянья отец; В поверженных душах свирѣпа Родится буря наконец. Птрв 132. ◊ П. выю. См. Выя. || Перен. ◊ П. к ногам, к стопам, пред стопы .. Отдать в чье-л. полное владение. Как скоро я свободен стал, предприял я к ней итти и повергнуть к ногам ее сердце, которым она самовластно овладала. Маркиз I 88. Сударыня! я бы .., отдав вам сердце мое и руку, поверг к стопам вашим все мое богатство. Трут. 1770 14. Царица радостей, Киприда! Оставь Цитерский пышный храм; И драгоцѣнный дар Парида Повергни к Сониным стопам. Зрит. III 245. ◊ П. меч, оружие (к ногам кого, чьим). Сложить оружие, признав себя побежденным. Так возносил главу <Петр I>, въѣжжая в побѣжденные грады и попирая поверженное неприятельское оружие; толь бодро шествовал, осматривая .. строящияся корабли. Лом. СС I 193. Сид обезоруживает своего противника, и посылает его к Хименѣ повергнуть мечь свой к ея ногам и признаться побежденным. МЖ III 88. || кого. Поразить, победить. Таковых Монархов посылает Бог на землю, .. когда врагов их повергнуть и посрамить хочет. Лом. СС I 207. Ежели долг Есперию избавить, Тѵраннаж повергнуть; То Мощь-твоя, твоеяж и Мудрость Дщери Паллады, Нам подадут Побѣду. Трд. Тилем. II 138. Поверг стрѣлою Феб Пиѳона Во гнѣвѣ силы своея. Птрв 137. Тит поверг войною Иудеев, И раззоря их град, смирил своих злодѣев. Майк. Басни II 30. ▭ Поверженный, адъект. Поэт перед лицем Эллады С волшебной лирою, как некий бог, сидит, Поет Иракла честь, поверженные грады, И пламенный перун со струн его летит. Поэты 312. Лежат поверженныя царства. Држ. Соч. I 179.
2. во что. Перен. Привести в какое-л. (обычно бедственное, предосудительное) состояние. И купечества в ничтожность повергать не надобно, понеже без купечества никаковое, не токмо великое, но и малое царство стояти не может. Псш. КСБ 192. Премудрая Монархиня .. Сама над Собою искушает опытом, чтоб не повергнуть в опасность других. Зыб. 1768 49. [Клердон:] Распутная моя жизнь повергла любезнѣйшаго родителя в бѣдность, печаль. Безбожн. 31. Долг бы предлежал по изтощении их <престарелых крепостных> сил и здоровья, дать им пристойное пропитание, а не повергать их в несчастие. ПСЗ XXI 768.
~ Повергать бисер перед свиньями. См. Бисер.
— Стил. САР1 поверга́ти, пове́ргнути сл., САР2 поверга́ть, пове́ргнуть, поврещи́ сл.