ПОВЕЛѢ́ТЬ (-ти), лю́, ли́т, сов.; ПОВЕЛѢВА́ТЬ (-ти), а́ю, а́ет, несов.; Повелѣ́вший и (слав.) Повелѣ́вый, Повелѣ́нный, Повелѣва́ющий, Повелѣваемый, прич., Повелѣ́в, Повеля́, Повелѣ́вши, Повелѣва́я, деепр. 1. чаще несов. кем-чем. Править, управлять; иметь власть над кем-, чем-л. Буди нам ты атаман, изволь нашу казну всю принять и нами повелѣвать. Вас. Кор. 113. По многим доказательствам, выведенным из самой природы, отец должен повелѣвать .. власть не должна быть ровна у отца с матерью. ПЭ II 5. Блаженнейшая жизнь в свободе состоит, И всех тот больше, кто никем не повелит. Хмн. СС 174. П. над кем. Девора Вилькинс, дѣвка весьма пожилая .. по праву пожилых лѣт ея повелѣвала над другими служителями. Т. Ионес I 8. П. чему. Там трон .. На нем сидит волнам сѣдым подобен Царь. В заливы, в океан десницу простирает, Сафирным скипетром водам повелѣвает. Лом. ПВ 10. || Управлять своими чувствами, эмоциями, душевными переживаниями и т. п. П. мыслями, сердцем .. [Ильмена:] Когда бы сердцем льзя повелѣвати было, По волѣ бы твоей, оно ево любило. Сум. Синав 124. Кто не умѣет повелѣвать своими мыслями .. тот не знает всѣх сокровищ нашей духовной природы. Пант. ин. сл. III 58. П. чему. [Еней:] Вспомоществуй в очах ток слезный затворити, А ежели не льзя повелѣвать слѣзам, Да будет в слабости подпорой слава нам. Княж. Дид. 34. Блажен тот, кто страстям своим повелѣвать может. САР1 I 595. ◊ П. собой. Сохранять самообладание. Ты мудр, ты можешь быть спокоен, За тѣм в тебѣ твой ум устроен, Чтобы повелѣвать собой. Мур. Оды 11. Она умѣет повелѣвать собою. П. Львов Алекс. 17.
2. несов. что и без доп. Предписывать, разрешать, допускать. Сумнительство есть: что дѣлать, когда един от чина отеческаго повелѣвает нѣчто, а другий тоеж запрещает. Уч. отр. 15. Закон сие запрещает, сего не повелѣвает. ВЛ 242. Должно служить-им <людям> не-толь для-Любви к ним, коль для Превышних, Кои такую Любовь ко Ближним повелѣвают. Трд. Тилем. II 211. Как можно принуждать мужеи платить наличными деньгами женѣ за ея невѣрность? Так повелѣвают наши законы, отвѣтствовал он мнѣ. ПД I 172. П. о чем. По .. указом из Главной дворцовой канцелярии исполнение чинить заблаговремянно как о том генеральной регламент и указы повелевают. Инстр. дв. 165. | Повелѣно, безл. Приказано, предписано. Так положено, повелѣно, опредѣлено. ВЛ 578. Высочайшим .. указом повелѣно было сие наше доношение принять. МЗК XIV 5. Отец мой был оклеветан, повелѣно отнять у нево имѣние. Зрит. III 302. П. кому-чему (что, в чем, с инф.). Король французской повелѣвает всѣм своим подданным принимать римскую вѣру. Вед. I 48. Я тебѣ это приказываю, велю, повелѣваю. ЛВ1 I 483. В разсуждении безконечной власти родительской он нам во всем повелѣть может, а мы с искренним радѣнием оное исполнять долженствуем. Маркиз I 23. Ты все повелѣть можешь своим подданным. Трут. 1770 62. Гордо шел он за сохою, и, казалось, повелѣвал землѣ быть плодородною. МЖ III 258. П. сердцу .. [Прелепа:] Любить насильно невозможно, не льзя нам сердцу повелѣть. Држ. Соч. IV 145. Честь, совесть, вера .. повелевает. Прошу тебя написать такую колкую сатиру, чтобы они <судьи> всѣ устыдившись своего невѣжества, старались быть таковыми, какими им быть повелѣвают честь, совѣсть и государския законы. Трут. 1769 104. [Гранвиль:] Я благословлю тебя! Тако вѣра моя мнѣ повелѣвает. Безбожн. 94.
3. Приказать, велеть. [Полоний:] Когда полезныя совѣты я теряю, Ты дочь, а я отец; так я повелѣваю. Сум. Гамлет 87. Граф не хотѣл и слышать о такой женидьбѣ; но родители требовали, повелѣвали, и нещастной молодой человѣк приходил уже в отчаяние. МЖ VII 76.
Повелѣва́ться, а́ется, несов., страд. (2). Еще повелѣвается порутчику, да бы свою вахту тщателно отправлял. УВМ 38. Знаеш ли ты молокосос, что я имѣю патент, которым повелѣвается признавать меня и почитать за добраго, вернаго и честнаго титулярнаго совѣтника. Жив. 241. Видят Королевской указ, в котором повелѣвается Руанскому Парламенту снова разсмотрѣть дѣло. МЖ IV 16. Повелѣвание, я, ср. (2, 3). <Великая Аглицкая ложа> раздает одни токмо на постановление лож грамоты, повелѣвания работать в первых трех Иоанновских степенях. Елаг. Зап. мас. 598.