ПОВРЕДИ́ТЬ (-врѣд-, -ти), врежý и (слав.) вреждý, ди́т, сов., ПОВРЕЖДÁТЬ (-врѣжд-, -ти), áю, áет, несов.; Поврежде́нный (-ой), Повреждающий, Повреждаемый, прич., Повредя, Повредив, Повредивши, Повреждая, деепр. 1. что. Нанести вред, испортить. Большия деревья во время подсѣчения не валилиб на молодыя деревцы и их тѣм не повреждали: чего ради деревья не подрубать, а пилою подрѣзывать. Лесн. вр. 35. Моль повредила платье. Продолжительное ненастье повредило хлѣб, сѣмена, плоды. САР1 I 920. В Вабернѣ, в Гессенском владении, взлетѣла недавно на воздух одна повозка с порохом, причем нѣсколько Прусских артиллеристов убито и изувѣчено, да и повреждены нѣкоторые домы в помянутом мѣстечкѣ. МВ 1795 719. | безл. Сиртес, называются всѣ опасныя мѣста на морѣ, гдѣ корабли повреждает, или на мель ставятся. Геогр. 1719 8. От такой великой стужи и метели зѣло люди утруждены быть имѣли, и мало что не у всѣх лица морозом повредило. Унк. 158. Весь наш виноград, всѣ наши виноградные сады градом побило, повредило. ЛВ1 II 54. ▭ Поврежденный, адъект. Помогать своим поврежденным караблям со всякою прилѣжностию. УМ 5. Попорченые, поврежденные древесные плоды долго держать .. нельзя. ЛВ1 I 876. | Перен. Зря Тилемах тогда на голову ту Митродора, Кой-был младый Человѣк, красоты предивныя купно, И превосходны Природы, котору Гульня непотребна, И примѣры Злыи в нем вконец повредили. Трд. Тилем. II 151. Смирительные домы .. устроены для обуздания людей от продерзостей, добронравие повреждающих. ПСЗ XXI 648. Общее спокойствие государства, и безопасность каждаго гражданина в особливости требует, чтоб не дозволено было издавать .. сочинения язвительныя и соблазнительныя, могущия повредить сердце и душу молодых людей. Жив. 367. <Россия> вмѣсте с кафтаном приняла вдруг чужие художества, науки, обычаи, военное ремесло, и вмѣсто исправления, повредила свой язык уродливым введением безчисленных иностранных слов. Зрит. III 10. П. нравы. Понял Идоменей, что-вина его в попущени Всѣм вобще своего Обывателям новаго Града, Нравы свои повреждать и-тлетворно изнѣживать также. Трд. Тилем. I 213. ▭ Поврежденный, адъект. Петр Великий зная, что не рѣдко дѣла Государей поврежденныя потомству в память предаются ..; повелѣл при себѣ журнал своей истории во все время продолжения Шведской войны сочинить. ЖПВ I Предисл. Поврежденнаго сердца Особы, Не имѣют отнюд стыда. Трд. Тилем. II 30. На сие различие <приятеля и неприятеля> в нынѣшних поврежденных и лукавых временах не нахожу я достаточных правил. Коз. ФП 124. Дѣла Петром не довершенны Екатериной соверши; Исправи нравы поврежденны, Закон им ясен напиши. Птрв 104. ◊ П. закон, истину. Закон нарушити, повредити. ВЛ 659. По возвращенииж своем во-Египет, нашел к неприятству, Что его брат-родный захватил Престол и-все-Царство, Да и так повредил, неправедным самым Державством, Всѣ самолучшии в той Странѣ положенны Законы. Трд. Тилем. II 124. Я, послѣдуя уставам честности, ни его обмануть, ни истинны повредить не хотѣл. Мизантр. 101.

2. кого-что. Поранить, покалечить. Не должны родители малых дѣтей своих одних, на комедии, балы, и другия публичныя собрания пускать, дабы их там не убили, или другим каким способом не повредили. ФЭ 12. Естьли примѣтишь за которым щенком, что он за ними гоняется, и поимав повредит оных, то наказать его хлыстом перед поврежденною им скотиною, или птицою. Пс. ох. 32. Надлежит новорожденнаго жеребенка по чаще к кобылѣ подводить, чтоб она его признавала и любила, токмо и крѣпкое смотрѣние имѣть, чтоб она его не повредила. Кон. зав. (В) 134. П. глаза, очи, желудок, зубы .. Крушиться над книгою, и повреждать очи? Не лучше ли с кубком дни прогулять и ночи? Кнт. Сат. I 17. У него лехкое заражено, болѣзнью повреждено. ЛВ1 I 44. П. ногу, руку ..; п. жилу .. Раны мозговые: когда главная жила повреждена будет. Артикул 114. Клеон .. как скоро увѣдал, что Дарий ногу себѣ повреди́л, тот час храмати начал с великим стенанием. Пркп. День Ек. 6. Лошадь повредила нѣсколько лѣвое плечо у себя, а всадник остался безвреден. Гулливер I 65. | безл. Штуцар этот разорвало и повредило ему так руку, что остался у него на ней один только указательный палец. Зап. Блтв II 311. ◊ П. себя. Когда дѣти в игрѣ, или в рѣзвостях себя зашибут или повредят, за то их не только наказывать, но и бранить отнюдь не надлежит. ПСЗ XVII 1056. Стращают они <русские крестьяне> дѣтей, чтоб по ночам не выходили из избы, может быть из предосторожности чтоб в темнотѣ повредить себя не могли. Блтн I 105. ◊ П. здоровье, здравие. От них, иноземцов, примем мы то, что выпить .. и выблевать и здравие свое повредить. Псш. КСБ 213. Ежедневное мучение и труды много повредили здоровье мое. Гулливер II 47. | В посл. Печаль не уморит, а здоровье повредит. Брсв Посл. 176. ◊ П. голову. Нарушить или утратить ясность ума, рассудка. Может быть многие столь начитались сих Словарей, что чрезмѣрно повредили тѣм свою голову, и по ошибкѣ положили оную в число тѣх же самых Словарей. Н. Стрхв Кн. карм. III 35. ◊ П. разум, ум, силу ума. Стать безумным, помешанным. От всегдашняго учения ум свои повредил, из ума изступил, с ума сошол. ВЛ 438. [Барон:] Ах, Боже мой! что за чудо! Неужели любовь повредила так его разум? Ппв Немой 92. Продерзская отважность во всяком здравие и силу ума повреждает. Крим. суд. 10. ▭ Поврежденный, адъект. Слабыи, ослабленыи, безсилныи, поврежденныи, не здоровыи желудок. ВЛ 396. В наружних припадках можно нефть на мазание переломленных или поврежденных членов, .. и в других случаях употреблять. Прим. Вед. 1739 230. От сего же поврежденнаго <пищеварения> и другия всѣ отдѣления соков свое естественное свойство теряют. Зыб. 1773 27. Поврежде́нный разсудок, ум. САР1 I 921. | без доп. Буде кто фелтъмаршала, или генерала, дерзнет вооруженною, или не вооруженною рукою атаковать, .. оныи имѣет, [хотя он тѣм ружьем повредил, или не повредил,] для прикладу другим, всемѣрно живота лишен, и отсѣчением главы казнен быть. Артикул 18 (1 паг.).

3. кого-что, кому-чему и без доп. Причинить вред; нанести урон, убыток. Ни в котором мѣстѣ не могли они <неприятели> армеи нашей повредить, с своей же стороны многой урон претерпѣли. ЖКФ 1711 62. Ниже повреди́т брадобритие, аще явится житие добродѣтелно. Д. Рост. 55. Терпѣнию учись, чрез кротость побѣждай; Сноси обиды всѣ, а сам не повреждай. Трд. СП II 322. Осторожность никакая никогда повредить не может. Зыб. 1775 12. ◊ П. себя. [Друг:] Сатиры пишучи ты можешь досадить, И сею сам себя досадой поврѣдить. Сум. Сат. 352. Живучи в сообществѣ невѣжд, праздных и по большей части всяким распутствам преданных людей, легко мог и сам ядом сим заразиться и через то повредить себя на всю жизнь. Зап. Блтв I 673. | В посл. Лишнее говорить, себя повредить. Брсв Посл. 123. ◊ П. знатность; п. честь, славу чью, кого-чего, какую. Грѣх труден есть ко исправлению, того ради, что чуждую славу и честь злословием поврежде́нную должен, кто повреди́л, исправить, исповѣдуя лжу свою. Уч. отр. 27. Миллер, сообщник был Делиля в том, чтобы повредить честь корпуса Академии, а следовательно, шефа ее. Лом. АСС X 185. [Альцест:] Он не опасается худаго имени, имѣет позволение быть публичным бездѣльником, и вмѣсто того, чтоб это дѣйствие знатность его повредило, он завтра же новое щастие и чин получит. Мизантр. 102. К чему нужна для нашей сестры любовь молодых Господчиков? говорит она своему любовнику, .. они повреждают только нашу славу. ПД I 235. | В посл. Кто кого от зла хранит, того чести никто не повредит. Брсв Посл. 115. ◊ П. кредит чей. Лишить доверия. Барон Герц, зная Королевский нрав, и не хотя тот свой проект перемѣнить, дабы неприятели его повода не получили его кредит у Короля повредить, в том твердо стоять принужден. ЖПВ II 518. Из кредиту, из милости кого выбить, чей кредит повредить. ЛВ1 I 652.

 Повреди́тель, я, м. (1, 3). Всѣ преступники и повредители интересов Государственных с вымыслу, .. таких без всякия пощады казнить смертию. ПСЗ V 27. Повредитель, осквернитель, прелестник, соблазнитель. ЛГ II 2716.  Повреди́тельница, ы, ж. Нрд. II 562.

— Лекс. РЦ повреди́тель, Нрд. повреди́тельница.