ПОРТНЯ́ГА, и, м. Простореч. Унич. к портной, неискусный портной. АТ III 232. Деревенский портной, а которой хотя и в городѣ да не мастер, и потому портняга, или портняшка называется. ЛВ1 I 595. Портняжка (шка), и, м. Портняжка прежде всех других сказал сие: Когда бы не было портных на бѣлом свѣтѣ, .. Ходили нагишом. Майк. Басни II 14.
— Стил. САР2 портня́га простонар.