А́БШИД 1711 (ап- 1718, -шит 1712), а и у, м. Нем. Abschied, непоср. и через пол. abszyt. 1. Отставка, увольнение со службы, а также письменное свидетельство об отставке. Полковник Кигич .. желает чтоб ему были деревни в награждение, и объявил, ежели ему того дано не будет, то служить не хочет и просит абшиту. ДПС II (2) 393. Капитана Дегрюитера, за незнание ево дѣл выбить из сей земли без абшиту. Вед. II 197. ◊ Взять, дать, получить а. (ср. нем. Abschied nehmen, geben, begehren). Ежели он <садовник Штурм> болѣе служить не пожелает, .. абшид немедленно и без прекословия дан будет. МАН III 860. Сии <полки> состоят из чужестранцев, которые хотѣли всѣ взять абшиды, но я их уговорил служить. Псм Птмк. XVI 461. | Шутл. Апшит данной от хозяина серому кату за его непостоянство и недоброту. Абшид коту 156. Вольный, полный, чистый а. <Живописца> от службы Е. И. В. уволить и дать ему полный апшит. МАН IX 33. ◊ А. об увольнении, уволительный а. Дабы вышеписанному профессору Грогу .. выдать, освободя его из службы в оной академии, уволительный апшит. МАН II 16. — Ср. увольнение, отставка, отпуск; отпускная, уволительная.
2. Письменное разрешение на выезд за границу, пропуск. А без Государственной печати абшидов никому приѣзжим иноземцам отнюдь не давать, и без абшидов из Российскаго Государства никому нигдѣ не пропускать. ПСЗ V 732. Из .. службы меня .. уволить, на оный проѣзд апшид пожаловать и заслуженное мною жалованье мнѣ выдать. МАН IX 140.
3. Прощание, расставание. ◊ Взять а. (от кого) (ср. нем. Abschied nehmen). Проститься с кем. Электоралскои Саксонскои Принц поѣхал сего утра на почтѣ в Вѣну, взяв абшит от отца своего Короля Полского. Вед. II 316. Я уже поднялся, и приемлю смѣлость, взять свой от вас абшит. Трд. Ортогр. 450.
4. Юр. Решение, определение суда (в Германии, а также в прибалтийских губерниях России). Абшид, есть Нѣмецкое, собственное в судейских дѣлах рѣшение. ЛТ I 6. — Ср. заключение, приговор, решение, определение (суда).
— (Един.) Документ об освобождении от крепостной зависимости; отпускная. Каин за правой донос учинен вольным и дан ему от тайной канцелярии для свободнаго житья абшит. В. Каин 13.
— Норм. САР1 а́бшит. Лекс. ЛВН абшит, Сл. Кург. апшид.