 АГА́ТНЫЙ и АГАТОВЫЙ (-ой), ая, ое. 1. Отн. к агату (1). Агатовые, яшмовые и других званий цвѣтные большие каменья. ПСЗ IX 295. Агатные вороты. Богд. 108. Агатовый сосуд. САР1 I 6.

2. Отн. к агату (2). А снаруже можно сердце мазать <при сердцебиении> коришневым, мушкатным и агатовым бальсамом. ФЭ 294. Агатну урну ночь склоняет, Росу и мраки льет. Всткв Лир. I 70. || Агатный. Черный, цвета агата. В ризах блещущих, эѳирных, Видѣл Ангелов небес; С их агатных, иль сафирных, Черпал бы восторг очес. Држ. Соч. III 21.

— Лекс. Нрд. ага́тный.