АККОМПАНИРОВАТЬ 1734 (ако- 1792), рую, рует, сов. и несов.; Аккомпанирующий, Аккомпанированный, прич. 1. что. Фр. accompagner. Дипл. Приложить к чему-л., сопроводить чем-л. (какую-л. посылку, отправление). Я тот экстракт письмом своим не аккомпанировал. Кнт. Рел. II 172. — Ср. препроводить.
2. несов., чему, ◄ что и без доп. Фр. accompagner, непоср. и через нем. accompagnieren (?). Муз. Сопровождать аккомпанементом. Акомпанировать своему голосу. Кн. муз. 52. Играть соло или аккомпанировать в сих концертах. Финдейз. 171. <Отец> играл на Виолончелѣ, и всегда акомпанировал наши Дуо. ММ III 14. ◄ A. чем. Он же Куликов фортепианами, гитарой и арфою аккомпанирует. Ямп. 128. || Припевать, подпевать. Но не было ли, спрашивает он, в вашем пѣнии монотонии? Было, отвѣчает цѣломудренная супруга; но в финалѣ всѣ хорошо акомпанировали. Зрит. I 121. Хватайко поет и всѣ акомпанируют: бери, большой тут нѣт науки. Капн. Яб. 85. — Ср. поглашать, вторить, подыгрывать, подлаживать, припевать.
Аккомпанироваться, руется, страд. (2). При подражаниях и мелодических местах баса, гармония иногда терпит великое принуждение. Таковыя места́ часто изрядно аккомпанируются одною левою рукою. Клавикорд. шк. 143. Аккомпанирование (ако-), я, ср. (2). Гармония содержится чрез Аккомпанирование .. Сие Аккомпанирование состоит в знании, по нѣкоторым цыфрам и знакам, найти на каком нибудь инструментѣ Гармонию, и тотчас играть. Клавикорд. шк. 73. Для клавикордов как с акомпанированием, так и без онаго напечатано тридцать четыре сочинения. Кн. муз. 9.
— Лекс. Ян. акомпанировать, акомпанирование, Сл. 1847 акомпанирова́ть, акомпанирова́ться.