АН, союз и частица. Прост. 1. союз противит. Соединяет предложения, из которых второе выражает несоответствие или противоположность ожидаемому: оказывается, а на деле; а напротив, а вместо того. Мы думали, что в здѣшнем дому доброй хозяин живет, ан он разбойник. Игрище 40. Хвать в колчан, ан стрѣл уж нѣту. Држ. Соч. III 102. ◊ Ан глядь. Поѣсть ли с горя кто сбирался, Совал в потемках мимо рта; За ложку ль кто тогда хватался, Ан глядь, в руках лишь пустота. Оспв Енеида I 110. Ан (и, вот) нет. [Дидима:] Он, батюшка, дворянин. [Баланцов:] Ан нѣт. Его зовут Леоном; Пантелей отец его купец. Лжец 177. ◊ Ан лих. [Филимон:] Ты чаешь краше тебя и нѣту; ан лих есть много, не тебѣ чета. Абл. Мельн. 21. || Соединяет предложения при непосредственном следовании или одновременности второго события (обычно неожиданного, внезапного). Он <маршал> еще не успѣл одѣться, ан всѣ три генерала к нему пришли. Пут. Биб. 45. Лишь он сие изрек, ан ключник прибѣжал, Который был в слезах, и с ужаса дрожал. Майк. Ел. 69. ◊ Ан и. Та бѣда еще не минулася, ан и другая настает. ВЛ 710. || Присоединяет предложения с оттенком следствия (обычно быстрого или неожиданного): вот и, так вот. Будто тяп, ляп ан изба. Брсв Посл. 13. Дай только им <стряпчим> деньги, ан черное бѣлым в миг здѣлают. АП 110. ◊ Ан и. [Трофим:] Маленько спустя пришел мальчишка, пошептал на ухо что то от етой невѣрной; ан и прощай мой гнѣв. Ппв Немой 16.
2. частица. Употр. в предложениях условных, условно-временных, уступительных в знач. то. [Прикащик:] А все ето кутит Миловзор .. Когда бы она ево не любила, ан-бы конечно полюбила меня. Нклв Прикащ. 121. [Саламанида:] Ворожея Федотовна мнѣ сказала, што-де бочонок-ат мыши прогрызли, и как ни разведет бобами, ан все точ в точ так выходит. Мтн. 32.