БАЛЕНДРАСЫ. Нем. Ballen drechseln (?). ~ Балендрасы точить. Простореч. Вести хитрые речи; болтать. [Модстрих:] Так нынче близорук, Что из дали никак не различу предмѣта Когда употребить не вздумаю лорнета. [Крутон:] Корнета? .. вот тѣ на, какой еще фуфляй! Да ты хоть ротмистра к тому употребляй, Со мной лишь не точи такия балендрасы. Нклв Сам. ст. 119.