БАЛКА1, и, ж. и  БАЛК 1703 (-лак 1714), а, м. □ род. мн. балк и -ов. 1. Балка, брус, перекладина (в строении). <Накладки>, которыми прикрывались концы балк для лучшаго сохранения их. Витр. (К) 4. — Ср. переклад, переводина, матица.

 2. Нем. Balke, гол. balk. В судостроении: продольный или поперечный брус, принимающий на себя какую-л. нагрузку. Немного междо балками оставлено, всего 8 футов; развѣ изволишь приказать по адному балку к носу <бригантины> перерубить. ПБП VI 354. На Козенсовы корабли балаков нѣт. МГО II 186.

Балочка, и, ж. Алярд 63.