БОЛЬ1, и, ж. и  я, м. 1. Ощущение физического страдания. Я со всѣми тремя теперь дѣтьми впрочем здоровы, кромѣ обыкновенных моих ежедневных болей от .. подагры и хирагры. АК VI 433. Во время зубнаго боля не можно имѣть того чувствования, которое в здоровьи и весельи. Коз. ФП 59. Дантист наш скоро Пациента своего привел в чувство, .. боль унял. Анекд. пошех. 83. Видно, что боль была очень сильна; потому что он поблѣднѣл, и .. оперся об дерево. МЖ V 197. | О душевных страданиях. [Гостомысл:] Подобно огорчен и я, и Князь Синав: .. А Гостомыслу дочь боль вящий приключает. Сум. Синав 152. Непристойная насмѣшка, которую вы употребили против моих разсуждений .., сия жестокая холодность, с какою вы видѣли меня вчерась осмѣяннаго Графинею, .. всι̑ο это здѣлало мнѣ такую боль, которой я не умѣю вам изъяснить. С.-Меран 154.

2. только ж. Болезнь. Страх, печаль, простуда и самая боль ног в короткое время низвели ее во гроб. Зап. Блтв I 10. Я не хочу описывать вам ни моей боли, ни его искусства; важность состоит в том, что он меня вылечил. МЖ V 182. [Парамон:] Гдѣ к шатуну захворать! дѣвка та, вѣдашь ты ѣдрена, ее ни кака боль не возмет. Плв. Бобыль 104.

3. только м. О больном человеке. Не тот болен, кто лежит: тот болен, кто над болем сидит. Брсв Посл. 162.