ВЛИЯ́НИЕ (ье), я, ср. 1. Слав. То же, что вливание (1). Марсовое дерево, дѣлается из желѣзных опилков разтворенных в крѣпкой водкѣ в закрытом стеклянном сосуде и от влияния туда влажности щелочной виннаго камня. ФРЛ1 I 72. || также мн. Проникновение во что-л. воздуха, света (как текущих веществ), а также сам воздух, испарение, запах. Взрывание между бороздок на грядѣ земли .. способствует землѣ втягивать влияния воздушныя. Сл. нат. ист. I 162. Теплое лучей влиянье Нам давало обѣщанье, Что алмазов голый вид В изумруды превратит. Муза I 181. Дерево сие <богон-упас на Яве> средней величины; но влияние его так ядовито, что на двенатцать миль около того мѣста, гдѣ оно растет, не бывает ни мышей, ни крыс, и ни одного дерева. Муза III 184.
2. Действ. по гл. влиять (2), а также то, что вложено, внушено кому-л. По влиянии же сего вѣдѣния <имен>, предложил <бог> ему <человеку> заповѣди, и закон, егоже долженствоваше и можаше хранити. Кн. сист. 91. <Бог> по влиянию такого в сердца человѣческия начала <самолюбия>, законы предвѣчной истинны.. соединил с блаженством каждаго в обществѣ человѣка. Блэкстон I 96. Бываю весел и спокоен, Когда я сотворю добро; Бываю скучен и разстроен, Когда содѣлаю я зло: Отколь же разность чувств такая? Отколь борьба и перевѣс? Не то ль, что плоть есть персть земная, А дух влияние небес? Држ. Соч. II 8.
3. Впадение (реки). Рѣки при влиянии своем раздѣляются на многия рукава. САР1 III 1231. | Перен. и Образно. Проникновение. Чтобы сдѣлать отвращение могущему его <Пугачева с его людьми> быть влиянию по Иргизу к Волгѣ во внутренния провинции. Држ. VI 468. — Ср. втечение, впадение.
4. Астрол. Действие на земные тела и существа особой силы, приписываемой телам небесным (ср. лат. influxus, фр. influence). Волхв чинит нѣкоторыя призывания, а и показалося солнце и луна, чрез которых влияние (то есть силу, которую солнце и луна испускают) яицо разтворяется, да и родится из него Арлекин. Ит. ком. 72. <К Астрономии> принадлежит и наука о их <светил> влиянии, называемая Астрологиею; а от того раждается Астрология физическая, и сумазбродная выдумка Астрология гадательная. ПК 1769 356. В. звезды (звезд), созвездий, планет, небес.. Небеснаго влияния силу <лат. ориг. caelestis influxus vis> он <астролог> расхваливал. Арг. I 443. А вы, щастливые супруги, блаженствуйте в сердечных восторгах под влиянием звѣзд небесных. Крм. Нат. 219. ◊ Иметь, делать в. Туманныя или сырыя погоды дают себя чувствовать весьма ощутительно дряхлым и слабаго тѣлосложения людям; а сверх всего этого кажется, что явления и перемѣны лунныя многое дѣлают при том влияние. Муратори II 296. — Ср. втечение, содействие.
5. Филос. Учение о взаимодействии и связи души и тела. Всѣ главныя приключения и достохвальныя дѣяния в тѣлесном сем мирѣ начало свое от духов получают; сие бывает от .. влияния, которое души человѣческия на тѣла свои имѣют. Эйлер ПП II 55. Власть души над тѣлом есть такова, что всѣ жизненныя его работы покорены ея влияниям. Дом. леч. I 186. ◊ Физическое в. О .. души и тѣла союзѣ Философы утверждают три системы, или лучше сказать, положения .. Древнее положение извѣстно под именем влияния Физическаго (influxus physici). Брян. 1790 14.
6. Действие, оказываемое кем-, чем-л. на кого-, что-л.; воздействие. Он <смертный> влияниям подвластен, Быв рожден, чтоб ощущать. Мур. Опыт 293. К плодородию много способствует климат и поперемѣнное влияние дождя, теплоты, вѣтров и, может быть, грома и молнии. Рдщв Влад. 150. Влияние здороваго климата. ТВЭО L 284. Весны влияния отрадны. Капн. ЛС 108. ◊ Иметь, делать, произвести .. в. в (во) что, (реже) в чем. Со времен .. Петра Великаго .. путь открылся влиянию могущества Российскаго в общия дѣла Европейския. Брсв Речи 171. Он человѣк очень тихой .., к сожалѣнию, имѣющий всего менѣе влияния в рѣшении дѣл. Зап. Блтв IV 387. ◊ Иметь в. на что (ср. фр. influence sur). Самое выгнѣтание масла имѣет много влияния на доброту и прочность онаго. ТВЭО L 127. Не можно никоим образом сомнѣваться, что поведение женщин имѣет влияние самое чувствительнѣйшее на нравы мущин. Спб. ж. 176. ◊ Иметь в. над чем (ср. фр. influence sur). От табашнаго курения происшедший флогистон великое влияние над свѣчею имѣл. ТВЭО L 77. Положение здоровья, натурально имѣющее влияние и над душевными способностями, выводит меня из состояния быть полезным для службы. АВ XIII 400. || Сила авторитета, власти. Новой Министр господствующей в Парижѣ партии, Г. Дюмурье, чрез влияние свое на Народное Собрание объявил Дому Австрийскому войну. ПЖ 1793 I 15. Бонапарте дает Телевым потомкам <швейцарцам> волю утвердить судьбу свою без всякаго чуждаго влияния. ВЕ I 81. ◊ Под влиянием чего (быть, оставаться..). Французские Журналисты очень сердиты на нынѣшнее вольное обхождение женщин .. По щастию, мнѣние нѣкотораго числа людей не составляет мнѣния общаго; а сие послѣднее останется всегда под необходимым влиянием пола часто оскорбляемаго — и вѣчно торжествующаго! ММ I 178.
— Ср. втечение, дѣйствие, содѣйствие.
— Норм. Influance переводят <новые писатели> влияние, и не смотря на то, что глагол вливать требует предлога в .., располагают нововыдуманное слово сие по Французской Граматикѣ, ставя его по свойству их языка, с предлогом на: faire l’influance sur les esprits, дѣлать влияние на разумы. Шшкв Расс. 25. Вмѣсто влияние он <Шишков> велит писать наитствование. Мкрв ММ IV 168.