ВОЗБРАНИ́ТЬ ( вз-, -ти), ню, нит, сов., ВОЗБРАНЯ́ТЬ (-ти), яю, яет, несов.; Возбране́нный, Возбра́нный, Возбраня́ющий, Возбраняемый, прич. Слав. 1. что, с инф. и придат. Запретить, не позволить. [Пиролюбец:] Кто ми взбранит веселиться нынѣ. Измена 10. Опредѣлить плату, которую всякои должен брать поденно, и возбранять чтоб плату не прибавливали, и не убавливали. УВМ 270. Библиотека Учителем по вся дни и часы ко употреблению не возбранна. ДР 26 (1 паг.). Не только Христианские учители, но и Философы возбраняют мщение. Крим. суд 11. ▭ Возбраненный, адъект. Запрещенный, запретный. Не совершать онаго <супружества> в возбраненном степени родства. Дсн. 1775 27. ▭ Возбраненное, Возбраненная, субст. Да не будут содѣловаема возбраненная, якоже убииства, прелюбодѣяния, любодѣяния, татьбы, хищения. Кн. сист. 220. — Ср. заказать, запрещать.
2. кого-что и (слав.) кому-чему. Воспрепятствовать, помешать, не допустить чего-л. Та фортеца поставлена против входу в Мальтийский порт, т.-е. в пристанище, чтоб возбраняла вход в то пристанище всяким неприятельским судам. Пут. Тлст. II 126. От европских стран тамо мало людеи бывает, понеже зѣло далеко, и пустыни трудные, шествию всякому возбраняют. Геогр. 1710 92. Почто Аякс Теламонянин сей неправдѣ не возбранил? Телемак II 31. | Перен. Доколѣ дряхлость обращаться Не возбранит моим устам, Твоя в них крѣпость прославляться Грядущим будет всѣм родам. Лом. СС I 20. В. кому в чем, к чему, от чего. А вы ропщете на начальников, возбраняющих вам от безумнаго вашего суемудрия. Псш. Зерк. 45. Доселе крестьяне нередко переселялися из одной округи в другую, пытая щастия, и в том им не возбраняли. Рдщв ПСС III 134. — Ср. препятствовать, удерживать, отвратить, запинать, не допустить.
Возбраниться (-тися), ится, Возбраняться, яется, страд. Что бог дарствует, никимже возбранитися может. ВЛ 84. Оборона же и мщение правильное по закону нам не возбраняется. Тат. Разг. 77. Идолослужение с Любовию земною Европу, Асию, Африку и Америку в свою область претягают, но Истиною возбраняются. Ц. мира 12. Возбране́ние, я, ср. В той каретѣ ѣздил в Медиоланѣ, гдѣ чего хотѣл смотрѣть без всякаго возбранения. Пут. Тлст. I 523. Устроена крѣпость, яже Куманиа называется, для возбранения проѣзда безчисленных народов. КАН 178. — Ср. запрещение, запрета, заказ, заповѣдь, удерживание, препятствие. Возбрани́тель (АТ) и Возбраня́тель (ЛП), я, м. Возбрани́тельница, ы, ж. АТ I 193. Возбрани́тельный, ая, ое. Возбранительный закон. САР1 I 321.
— Стил. САР1, САР2 возбрани́ть, возбраня́ть сл.