ВООБРАЖЕ́НИЕ (стих. вобр-, -ье), я, ср. □ им. мн. -ия и -ии.  1. Слав. Придание определенного образа, вида, формы; создание, образование чего-л. <Гален> в книзѣ о во ображе́нии и зачатии тѣла гл҃ет. Буж. Полт. 1. Обращаясь частицы кислой материи, приводят в коловратное движение Ефир красной, которой купно с голубым к воображению вишневаго Цвѣта способен. Лом. СС I 346.

 2. Слав. Действ. по гл. вообразить (2); изображение. До сего вала принадлежит привернутое к нему розовое колесо .. на лѣвом концѣ, а на другом к правой сторонѣ вставливают костяныя фигуры, которыя завертываются плоскими винтами для воображения на них желаемых розовых украшений. ТМ. || Печать, воображение, изображение, напечатаная фигура. ЛВ1 I 839. ◊ Крестное в. Церк. То же, что крестное знамение. Егда какое дѣло начинати будеши, то отнюдь просто его не начинай, но первѣе возложи на ся крестное воображение. Псш. Завещ. 142.

◁ 3. Филос. Способность сознания воспроизводить мысленно воспринятое чувствами, хранящееся в памяти (ср. лат. imaginatio, фр. imagination). Как посредством чувствования понимаем мы присутствующия вещи, так чрез воображение представляем себѣ, и возобновляем вид прежде понятых вещей. Коз. ФП 61. Душа имѣет еще другую способность, а именно на память приводить понятия, которыя она прежде посредством чувств имѣла. Сия способность называется воспоминание или воображение. Эйлер ПП II 76. Termes abstraits .. суть названия изъясняющия то, что внѣ воображения нашего, но существует, на прим. красота, дурнота, круглость. ФРЛ1 I 8. | В общем употреблении. Существовать в воображении; представить, представиться воображению. Образ госпожи Бакѣевой не хотѣл выттить никак из головы моей; но представлялся ежеминутно воображению моему со всѣми прелестьми. Зап. Блтв II 417. Сколь скоро вспомню о нем, то послѣднее его с нами свидание столь живо существует в моем воображении, что то же и днесь чувствую, что чувствовал тогда. Рдщв Уш. 79. Поразить в. (ср. фр. frapper l’imagination), превысить в., в. теряется. Такия негодныя скаски, сильно поражая их <детей> маленькое воображение, или не дают им спать, или производят весьма страшныя сновидѣния. Дом. леч. I 343. || также мн. Результат этой способности, представление. Он безпрестанно о том <своем несчастии> думал, и вмѣсто того, чтоб ему искоренить из мыслей своих печальныя воображения, старался наипаче оныя в себя вперять, часто приводя их на память. Хр. бес II 92.  В. чего, о чем. Тогда то в первый еще раз начал я имѣть нѣсколько воображения о дворах и о министрах. Гулливер I 102. || также мн. Мысль, мысли о чем-л. (ср. фр. idée). Перьвый день ѣхали наши дорожные нарочито весело: они ободрены были воображением, что имѣют теперь столько богатства. Кандид 84.  В. чего, о чем. Тысячи ужасных воображений о предбудущих временах всеминутно дух его терзали. Маркиз I 15. Ужас причиняемой воображением смерти <фр. ориг. l’idee de la mort> может быть гораздо силен. Наказ § 212. || (Редко). Сознание, рассудок. Неудивительно, что воображение его помутилося в толь опасных обстоятельствах, в каковых он находился. Пут. Бел. 46.

◁ 4. Филос. Создание новых представлений в уме на основе переработки имеющихся; фантазия (ср. фр. imagination). От способности воображения зависит способность выдумыванья, которое состоит в совокуплении разных воображенных вещей в одну, как то рисуют коня с крыльями. Коз. ФП 60. Перипатетики .. допускают .. фантазию, или воображение, которое вещи чувствами понимаемыя соединяет. Анчкв 1770 8. | В общем употреблении. Я .. старался отвлечь себя от свѣта, чтобы жить в другом: в мирѣ воображения. Пант. ин. сл. III 104. Чтобы какия зрѣть видѣнья, Потребно, мню я, для сего Одну лишь искру вображенья. Пнин ЖРС I 224. Ум изъяснил все, не осталось пищи воображению. ММ IV 80. В. разгоряченное, распаленное, живое, пылкое.. Он <Эраст> читывал романы, идиллии; имѣл довольно живое воображение, и часто переселялся мысленно в тѣ времена .., в которыя, по описанию Поэтов, всѣ люди безпечно гуляли по лугам .., цѣловались как горлицы. Крм. БЛ 16. ◊ Мечта воображения. Не уже ли думаешь, что тебя Государь поставит на перьвую по себѣ степень? Тщетная мечта юнаго воображения! Рдщв Уш. 1789 16. ◊ Сила воображения. Надобно быть страшным охотником до романов, чтобы недостатки природы дополнить силою воображения. Зрит. III 12. ◊ Игра воображения; игралище воображения. От прямаго пути удаляющийся .. не будучи озарен правильными понятиями, дѣлается наконец игралищем своего воображения. Брян. 1799 7. | О даре теорческого вымысла, поэтической фантазии в противоп. действительности или рассудку (в представлениях писателей сентименталистов и романтиков). А ты, божественной десницы в нас возженье! Ты, сила сотворять, пылай воображенье! Мур. Опыт 291. Чувствительное сердце и пламенное воображение, соединенное с острым зрѣнием, производит живописца или ваятеля; соединенное с тонким слухом, производит музыканта; соединенное с тонким понятием, производит Поэта. МЖ VIII 121. Эту книгу сочинял я в молодости, .. когда воображение мое было во всей своей стремительности, и когда оно еще не давало разуму отчета в путях своих. Крм. ПРП II 108. В. творческое (ср. фр. imagination créatique), поэтическое, стихотворческое, романическое. Стихотворческое воображение преселяло уже меня в прелѣстные луга Пафоса и Амаѳонта. Рдщв Пут. 23. На что нашего Ивана сажать в шалашь сплетеный из Миртов; он может показаться нам приятным и под липою — без всякаго романическаго воображения. Зрит. III 49. | Образно. Я люблю сии <древние> времена; люблю на быстрых крыльях воображения летать в их отдаленную мрачность. Крм. Нат. 142. || также мн. Мечтание, греза. Fantôme de l’imagination, .. Воображение, призрак, мечтание, что человѣку покажется, привидится; а в самом дѣлѣ ни чего нѣт. ЛВ1 I 972. [Клердон:] Удались мучительное воображение!.. Или нигдѣ не могу скрыться от тебя? Безбожн. 100. Сон представляет ей приятнѣйшия воображения .. Ей снится, что дядя ея уже умер, у котораго она одна была наслѣдница, и что около ее великое множество молодых пригожих господ. Хр. бес II 152. ◊ В воображении. В мечтах, не наяву. В минуты приятных мыслей отдаю его <фрак> — завертываюсь в пурпуровую мантию (разумѣется, в воображении). Крм. Соч. 1803 VII 91. || Вымысел, то, что отсутствует в действительности. Камень Философской есть пустое воображение. Хр. бес I 26. Метафизику почитают они за источник мечтания и за неосновательное воображение. Гулливер I 133. ◊ В воображении (быть, существовать). По истинѣ, в природѣ меньше существует противоположных дѣйствий, нежели думали прежде; и то, что мы таковыми назвали, существует не рѣдко токмо в нашем воображении. Рдщв Чел. II 119. — Ср. представление, мысль, мнение; мечтание, фантазия, призрак.