ВОСКРЕ́СНУТЬ (воз-, -ти), ну, нет, сов., ВОСКРЕСА́ТЬ (воз-, -ти), а́ю, ает, несов.; Воскресший и (слав.) Воскресый, Воскресающий, прич., Воскреснув, Воскресши, деепр. 1. Ожить, восстать из мертвых. Воскресни руссо! подобно магометову отцу на один только час, и увидь свою побѣдительницу. Зрит. I 73. На фронтонѣ портика изображен Феникс, вылетающий из пламени, с Латинскою надписью: воскресаю! Крм. ПРП VI 164. | Богосл. О восстании мертвых для жизни вечной. Вси с вѣрою умершии, в скончании мира сего воскре́снут с тѣлесы своими тако, якоже и Хрс̃тос воскре́се. Уч. отр. 41. [Чужехват:] Помниш ли ты что Христос воскрес в день недѣльный; так и наше из мертвых востание в такой же день будет. Сум. Опекун 44. ◊ В. из (от) мертвых. Он <Христос> нас ради и нашего спасения с небес сшел .., распялся при Понтийском Пилатѣ и страдал и погребен был, и в третий день от мертвых воскресл. Тихон З. 26. ◊ В. в жизнь, в жизнь новую. Ожить для жизни вечной. Едва возмог <человек> вообразить, что смерть и разрушение тѣла, не суть его кончина, что он по смерти жить может, воскреснет в жизнь новую, он восторжествовал. Рдщв Чел. II 115. || Перен. Ритор. Получить новую жизнь (о природе, растениях). Их <цветов> краток мнится нам вѣк нѣжный; Однак им долѣй, нежель мнѣ, Дар жить, Хоть вскорѣ погасают: Они в живот свой воскресают, При каждой с торжеством веснѣ. Трд. Вешн. тепло 477.
2. Перен. Быть спасенным, утешенным, ободренным. [Корион:] Будь весел: завтра ты увидишься с Москвою. [Андрей:] Как? мнѣ, воскреснуть мнѣ назначено судьбою? Фнв. Корион 85. Увидѣл Лизиньку — воскрес. Душа геройска воскипѣла. Клуш. Зрит. II 219.
3. Возобновиться, восстановиться (об утраченном). И хотя оныя <науки> единожды и повсемѣстно изчезли; однако в послѣдующия времена паки воскресли, возобновились и размножились по всему свѣту. Трт. 1768 9. Сладостная надежда воскресла в его сердцѣ. Пант. ин. сл. II 298. || Появиться вновь, возродиться, обновиться. Среди нас вѣк златый воскрес. Трд. Вешн. тепло 471. Новгородцы! земля Руская воскресает. Иоанн возбудил от сна древнее мужество Славян. Крм. МП 302. В. в ком-чем. Он пѣл, и всякой мнил, что сельский Теокрит Еще не умирал, или воскрес в сем Бардѣ. МЖ VII 267. Пифагоровы идеи .. воскресли в системѣ Николая Коперника! Крм. ПРП I 109.