ВПРЯМЬ (впрям, также раздельно) и  ПРЯМЬ, нареч. 1. Прямо, по прямой линии. Осел каков ниесть .., Хоть в нем разсудка нѣт, да впрям идет стезι̑οю. Жив. 260. Медвѣдь и Рысь, наруша тишину, Затѣяли войну. Великий звѣрь шел впрямь, ломился меж древами. Држ. III 442. ◊ В. и вкось, вкось и в. Повсюду Жавранок поющий, И зрится вкось и впрямь снующий. Трд. Вешн. тепло 474. Лошадь впрямь и вкось без памяти скакала. Дмтр. III 21. || Прямо вверх, вертикально. И так костер сего льнянаго сѣмяни уподобляется стоящей впрямь стѣнѣ. ТВЭО III 217. Конечные прутки <ерника> .. стоят впрямь, темно-желтаго цвѣта, со множеством мѣлких смольных щербинок. Паллас ОР 160.

2. Открыто, без обиняков; впрямую. И ни один не смѣл ни впрямь, ни стороною, Скрыть правды пред его почтенной сѣдиною. Дмтр. III 8.

3. Прост. Действительно, подлинно, вправду. И буде которые <татары> объявятся, что они бьют челом о крещеньѣ впрямь, добровольно, не своровав, и тѣх отсылать .. на Митрополий двор. ПСЗ III 355. [Дьячок:] Прямь, что не вдурово добрые люди говорят, Что подьячи-ты люди. Интерл. 50. [Наборщик:] Что впрям… морозит то? Нклв Сам. ст. 51. ◊ И впрямь. [Анкундин:] Ба! да ты и впрям свадьбу затѣела? Абл. Мельн. 52. | В функции утвердительной частицы. Простонар. Да, так, в правду. ◊ И впрям. Он часто мнѣ твердит, что лучше обвѣнчаться .. И впрям, коль разсудить, голубушка моя, Что толку одному маячить вѣк, как я. Длгрк. Соч. I 463. ◊ Не впрямь ли? Так ли? (ср. фр. n’est-ce pas?). [Пантелей:] И она то <девушка> точно та, о которой я давича говорил, что помолвить тебя хотѣл. [Леон:] Не впрям ли, батюшка? [Пантелей:] за подлинно. Лжец (Г) 117.

— Норм. САР1 в пря́м во обр. нар.