ГАЛЕРЕ́Я 1709 (-лле- 1699, -лля-1698, -ала- 1706, -лла- 1732, -ля-1734, го- 1708, ге- 1730, -ия 1705, -иа 1724) и нейтр. → Прост. ГАЛДАРЕЯ 1703 (-де- 1775), и, ж. □ род. мн. -ей и -ев. 1. Ит. galleria (galla-), фр. galerie, нем. Gallerie, гол. galery (galde-), пол. galerya Форт. Проход, подземный ход, подкоп. Здѣлать галареи для бережения от поткопоф. ПБП IV 211. Уже спускаютца в ров и готовятца проити галерии [или покрытые дороги]. О воин. Цез. 283. Под земляными валами добрые галле́рии и своды построены .. были. Побежд. кр. 32.
2. Ит. galleria, фр. galerie, через гол. galery, galdery. Мор. Балкон вокруг кормы; бортовой коридор на судне. С адмиральскаго корабля рѣзныя галдареи сшибло. МРФ I 72. Нижние галдареи здѣланы; а рѣзьбы нѣт и трети. ПБП II 569. И в галериях, то есть в переходах перед каморами может <провиантмейстер> тот хлѣб положить. УВМ 225.
3. Ит. gallaria, фр. galerie, непоср. и через пол. galerya, нем. Gallerie, гол. galery, galdery. Архит. Длинный переход, соединяющий помещения или отдельные здания; длинный балкон вдоль стены. Изволил король ходить, сквозь галерию старого Лувра, смотрить свою Типографию. Вед. II 307. Построена весьма изрядная ратуша или биржа, при которой есть галлерея для купцов. Сев. Ам. 144. Столбы сии превеликую красоту дѣлают, составляя в три ряда галлереи во всю длину онаго здания. Дшк. Англ. пут. 117. || Ярус в театре. Она сѣла сперва в галлереѣ; но Актеры просили ее .. сойти в одну из первых лож. МЖ IV 25. Большие Театры строились в три этажа или в три галлереи. Корифей II 71. || Отдельное легкое продолговатое строение (в саду, парке). Кушали в галдареѣ что в рощецѣ на берегу рѣки против лугу. Псм Дев. 1243. Да липин же не обсѣченныя вершины, чѣм огибают бесѣдки и покрытыя галареи, 1000 дерев <купить>. МГО I 78.
4. Ит. galleria, непоср. и через пол. galerya, нем. Gallerie. Здание, помещение для хранения картин, редкостей; собрание картин. Галерия или собрание вещей. АК I 118. В Ливорнѣ у гран-дука галерия, в которой разныя вещи от пиктуры и от скульптуры древней. Зап. Неп. 48. Поѣхали было смотрѣть в Луксембургском дворцѣ галлерею славнаго Рубенса. Пут. Хмн. 375. ◊ Картинная г. Пошел я в славную картинную галлерею, которая почитается одною из первых в Европѣ. Крм. ПРП I 271.
Галерейка (-лле-), и, ж. На построенной там галерейкѣ, с кавалерами забавляться в карты. ЖКФ 1766 77. Украшать их <площадки в саду> .. бесѣдками, нишами, галлерейками. СЖ II 77. Галерейный, ая, ое. От галерейных дверей. ЖКФ 1756 130.
— Удар. галле́рия (см. цит.). Норм. САР1 галлере́я. Лекс. ЛВН галериа.