 ГАРЕМ 1739 (ха- 1722, -рам 1763), а, м. Араб. harām, тур. haram, непоср. и через фр. harem. Женская половина дома у мусульман. То мѣсто, гдѣ Салтанския наложницы живут .. особливым именем Гарем называется. Прим. Вед. 1739 97. <Дей> сего новаго невольника опредѣлил работником в саду Гарама <примеч.: Так называют у Турок всѣ серали, кромѣ Султанской>. Хр. бес II 92. Таково есть украшение внутренних Татарских покоев или харемов, гдѣ наиболѣе находятся женщины. МИГ 1783 133. | О подобном помещении не у мусульман. (Един.) <Отец Нереисы> запер ее в свой гинакий (гарем), и предложил ей брак с Эвфорионом, Афинским Полемархом. Ант. пут. II 30. || собир. Женщины, жены, живущие в гареме. В первой <половине дома> живет он сам, а во второй гарем его или жены с дѣтьми. Псм Шшкв 219. Гаремский, ая, ое. Гаремския дамы, имѣют под погребами своих палат, каждая особливой .. грот или пещеру. Прим. Вед. 1739 103.

— Лекс. Ян. гарам, или гарем.