ДВОЯ́КИЙ (-ой), ая, ое. 1. Проявляющийся в двух видах, формах; двойной. Двояка же есть География, едина Генералная, другая Специалная. Геогр. ген. Предисл. Двоякое обращение <Земли> около Солнца, и себя самои. Мн. миров 176. Извѣстно всѣм, что письмо двояко: или в стихах или в прозѣ. Зрит. II 258. ◊ Двояким образом, двоякого рода. Плотность тѣла .. может двояким образом перемѣняться. В первом случаѣ говорят, что тѣло орѣдѣло, а во втором сгустилося. Физ. Крафта 5.

2. Двусмысленный, допускающий разные толкования. Двоемысленныя рѣчи, или егда одною рѣчью двоякое значит. РГЛ 43. Естьли вывернется <у кавалера> словцо двоякаго смысла; тогда свернутым опахалом .. ударить по пальцам .. такого смѣльчака. Смесь 6. ◊ Д. слово. 1) Неоднозначное, двусмысленное. [Селимена:] Стали говорить и о тебѣ, не похваляя .. твои взгляды и крик, как скоро тебѣ покажется хоть тѣнь неблагопристойности, которая и невинно от двоякаго слова произойдет. Мизантр. 67. 2) Лживое. [Леон:] Я вперед всегда правду говорить буду. Божусь вам, вы двоякаго слова от меня не услышите. Лжец (Г) 120. || Лицемерный, двуличный. Щастьем Анны крѣпок всяк: Анна им надежда тверда, .. Каждый вѣрен, не двояк. Трд. СП II 23. ◊ Д. уста. О лицемере. Двоякия уста, сугубыя сердца, Касаются утѣх и щастия вѣнца. Сум. Оды2 13.

Двоя́ко, нареч. Все в нем <письме> можно толковать двояко. Трут. 1770 90.  Двоя́кость, и, ж. (2) (САР1, САР2 редкоупотр.). Duplicité .. Двоякость. ФРЛ1 I 345. Двоякости фельдмаршала Румянцова непростительны. Псм Ек. II XVI 574.

— Лекс. Нрд. двоя́кость.