ЗАКЛА́ТИ (-ть), колю́, ко́лет, сов., ЗАКАЛА́ТИ (-ть) и ЗАКОЛА́ТИ (-ть), а́ю, а́ет, несов.; Закла́нный (-аный), Закалаемый, прич., Закалая, деепр. кого. Слав. Заколоть. <Ирод> во оных болѣзнех и немощех сѣтуя, закла́ти себе ножем хотяше. Бароний 11. Достают сии мѣхи таким образом: прежде нежели объягнится овца, закалают ее, и выпарывают из нее ягнят. Пут. Бел. 40. Птицы мои кушают хорошо .., а которыя закалаемы для моего стола, имѣют весьма отмѣнной вкус. ЭМ I 195. | О жертвоприношении. Цѣловахом то мѣсто, гдѣ Исаак стоял связан, когда его Авраам хотѣл заклать. Пут. Лукьян. 259. И слышен был по всѣм горам вопль страшный принесенных на жертву скотов, которых ножем святым закалали. Телемак I 128. ◊ З. в жертву. В жертву закла́ны меж-Градом и-Воинством сто Крав бѣлых, .. Столькож числом и-Тельцов тогожде бѣлаго цвѣта. Трд. Тилем. I 190. Каким образом мучимый .. вол, и закалаемый в жертву тучный телец получали себѣ златое изваяние, олтари и жертву у народов? Анчкв 1769 4. ▭ Закланный, Закланное, Закалаемый, субст. Женам ничтоже закалати позволяется, и закланное от жены ясти запрещается. Кн. сист. 244. К закалаемым приступала она <верховная жрица>, покрывши голову покровом. Арг. I 196. Се Ѳимиам воскуряется; кровь течет из-Закла́нных. Трд. Тилем. II 218. ▭ Закалаемый, адъект. <Аруспики> римские предсказатели, кои предвѣщали, смотря по внутренним частицам закалаемых жертв. Муза I 125. — Ср. заколоть. Закала́тися (-ться), а́ется, несов., страд. У Иудеев закалалися в жертву тельцы и овны. САР1 III 748. Закла́ние, Закала́ние и (редко) Заклатие, я, ср. Битие, заклание скотины. ВЛ 416. Илья пророк умоляем бывает от них <жителей села> приношением быка; а Прокопий закланием барана. Пут. Леп. III 237. По заклатии жертвы, кожи животных развѣшивают. Пут. Леп. I 163. <Цербер и Фурии> были прогоняемы закланием на жертву черных овец. Спб. М. II 150. Закла́тель и Закала́тель, я, м. ВЛ 458, САР2 III 586. Закала́тельный, ая, ое. САР2 III 586.
— Стил. САР1 закла́ти, закала́ти, закала́тися, закла́ние сл., закала́ние б/п, САР2 закала́ти и закола́ть, закла́ние, закла́нный сл., закала́ние употребляемое в высоком слогѣ, закала́ться в высоком слогѣ употреб., закала́тель, закала́тельный б/п.