ЗАМАРА́ТЬ ( -мо-, -ти), а́ю, а́ет, сов., ЗАМА́РЫВАТЬ, аю, ает, несов.; Зама́ранный ( -мо-), Замарывающий, Замарывавший, прич., Замара́в, Замаравши, деепр. 1. что. Запачкать. Пока яси яицо, .. не замараи скатерти, и не облизываи перстов. ЮЧЗ 42. Вот что я прочел в замаранной грязию бумагѣ, которую поднял я перед почтовою избою. Рдщв Пут. 263. | В посл. Лисица своего хвоста не замарает. ППЗ 55. ◊ З. бумагу. Перен. Неудачно, плохо сочинить. Полководец только и Стихотворец без пылкости разума обойтися не могут. Им всѣ обороты и перевороты мыслей в самой скорости потребны; однако простительняе дремля замарать бумагу, нежели потерять войско. Сум. СС VI 298. ◊ З. руки. Перен. Совершить бесчестный поступок; получить взятку. [Пролазин:] Надобно искуснѣнько сперва забѣжать к судьям, и их хотя бездѣлкою задобрить; а там уже можно будет на них ѣздить; и они, замаравши руки, станут нас бояться и потянут на нашу сторону. Лук. Мот 76. Рѣдко вексель дѣйствие имѣет, гдѣ судьи судью покрывают, гдѣ рука руку моет, для тово что обѣ были замараны. Трут. 1769 97. — Ср. запачкать, выпачкать, обмарать.
2. что. Зачеркнуть, вычеркнуть написанное. А что изволил ты писать, что в писмѣ моем численное слово заморано, и в том, пожалуй, меня прости: писано вскорѣ. ПБП I 646. Труды свои двадцать раз я вновь зачинаю, Как три строчки напишу, то две замараю. Кнт. СС 345. — Ср. вымарать.
3. кого. Перен. Опорочить, опозорить. Обороните меня, Бога ради, от такова плута! Понеже столько меня замарал и запачкал, что я теперь никуда не гожусь, как бы уже подлинно такой был бездѣльник. Д. Салн. 19. Тогда в отвѣтѣ рѣчь была змѣѣ сия, Злохитрая змѣя: Напрасно ты себя ко мнѣ приткнула боком, И хочешь замарать меня своим пороком. Майк. Басни I 32. Вымыслили Алексѣев с тѣм директором клевету на Державина, которой бы замарать его в глазах Императрицы. Држ. VI 650.
Замара́ние, я, ср. ЛП 117, Нрд. I 218. Зама́рывание, я, ср. Нрд. I 218, САР1 IV 41.
— Лекс. Нрд. зама́рывание.