ЗАРА́ЗА, ы, ж. □ род. мн. зараз и (редко) -ов. 1. Заразная болезнь (обычно чума, оспа); эпидемия. Мор разсѣялся во Лвовѣ, .. да бы сия зараза не разсѣялась далѣ в Польшѣ, здѣлали засѣки, и поставили бариеры на болших дорогах, и при городах. Вед. II 321. <При дворе> разсудили, что смрад от такого огромнаго тѣла произвесть может заразу в столицѣ и во всем государствѣ. Гулливер I 40. Кто желает себя от прилипчивой заразы предохранить, тот должен зараженную страну вовсе оставить. Сельск. леч. 911. Чумная, оспинная .. з. Всѣ Врачи свидѣтели бывшие при оспинных заразах, почитают естественную <оспу> за наиопаснѣйшую болѣзнь. Зыб. 1768 28. Чумная зараза начинается содроганием и ознобом. Сельск. леч. 911. — Ср. мор, повѣтрие. || Болезнетворное начало, вызывающее заразное заболевание, эпидемию. Ко многим нашим людям пристала язва ..; ибо в большой части домов, которые были нам отведены, таилась еще зараза, сколько мы их ни выкуривали. Пут. Бел. I 123. Зараза или прилипчивость долго может таиться в замаранном платьи, потом вытти, и произвести величайшия опустошения. Дом. леч. I 322.

— Состояние зараженного; зараженность. И по нынѣ многие Италиянския Провинции суть бѣдны, сколько по причинѣ бѣдств настоящия войны, так и по причинѣ заразы от Венерических болѣзней. Муратори I 105.

 2. Перен. Вредное порочное влияние, воздействие. Зараза злаго примѣра не умѣдлила преобразить меня совсем в другаго человѣка. Нов. Телем. 178. Зараза мрачного суевѣрия уменьшила наконец силу свою. Антн. 27. | О том, кто (или что) оказывает такое влияние, воздействие. [Чистосердов (племяннику):] Вот дурак из самых вредных! и ты пуще всево от этой заразы стерегись. Лук. Щепет. 214. Худые примѣры есть зараза для юных. САР1 V 56.

 3. мн. Женские прелести, вызывающие любовное чувство. <Знатные дамы> признавались, что Селима всѣх их прекраснѣе, и ея заразы неуподобительны. Маркиз II 116. Когда прекрасна мать, а дочь ея урод, Полюбишь ли ты дочь, узришь ли в ней заразы, Хотя ты по уши зарой ее в алмазы? Сум. Сат. 362. Я стану пѣть на лирѣ Драгой моей заразы, Которых я не видя, Грущу и унываю. Хрс. Тв. VII 273. || Любовное чувство, вызванное кем-, чем-л. Мое <сердце> было тогда с начала неприступно к любовным заразам. Нов. Телем. 82. <Неокл> не хотѣл было смотрѣть на лице ея, чтоб тѣм способом от любовной спастися заразы. Эмн Фемист. 319. К Дианѣ Душенька явить не смѣла глаз; Богиня та любви не вѣдала зараз. Богд. 128. | О любимой женщине. [Голос:] Розана моему И сердцу и уму Заразой вѣчно будет. Нклв Розана 50.

— Норм. У Автора нашего <Сумарокова> в Трагедиях его и склонение имен, в состав косвенных их падежей, есть новое и необыкновенное: пишет он часто любови за любви, да и сие слѣдующее заразов, вмѣсто зараз, .. тож свидѣтельствуют. Трд. Псм к прият. 481.