ЗАРАЗИ́ТЬ (-ти), ражу́, зи́т, сов., ЗАРАЖА́ТЬ, а́ю, а́ет, несов.; Заразивший, Зараже́нный (-еный), Заражающий, Заражаемый, прич., Заразив, Заразивши, Заражая, деепр. кого-что. 1. Передать кому-, чему-л. заразу, заразную болезнь. Считают, что в селѣ шатоков есть до 60 домов, которые ею <оспою> заражены. Вед. II 313. <Головня> зародышки колосьев в трубчатых листах сокровенные заражает. Комов 245. | В посл. Одна шелудивая овца цѣлое стадо заразить может. Кон. зав. (В) 297. З. тело, кровь .. При излишной теплотѣ гнилые такие пары, входя чрез дыхание в кровь, оную заражают. Зыб. 1773 22. <Гниющая желчь> сообщает гниль свою .. питательному соку, и оной заражает. Сельск. леч. 164. | Перен. Она заражена была такою же гордостию, как и брат ея, Дон Томас Ксараль. Хр. бес II 191. Президент Юстицкой Кок .. был и немало заражен Педантством. Блэкстон I 181. ▭ Зараженный, субст. При утишении язвы, .. осматривающий зараженных Лекарь Марграф нашел в домѣ одного младенца на мертвой матери живаго. Дсн. 1772 15. ▭ Зараженный, Заражающий, адъект. Кто желает себя от прилипчивой заразы предохранить, тот должен зараженную страну вовсе оставить. Сельск. леч. 911. ◊ Заражающая болезнь. Полза такого ума ни гдѣ толь ясно себя не показывает, как ежели кто на таких мѣстах жить принужден, на которых заражающия болѣзни владѣют. Прим. Вед. 1741 330. || Наполнить (воду, воздух) чем-л. вредно действующим на живые организмы. Написахом единорога, рогом своим ядовитые гады прогоняюща, и воду от них зараженую исцѣляюща. Апофеосис 140. Вѣсь воздух пылинками разных без численных тѣлес в зѣло далеком разстоянии заражен. Прим. Вед. 1729 195.
2. Перен. Охватить, увлечь (ср. пол. zarazić). И сия страсть к уму заразила людей так сильно, что и начальники за преступление одно .. наказывают из виноватых умнаго легче, а простаго тяжелѣ. Коз. ФП 96. Когда святая ревность, выгнать невѣрных из земли обѣтованной, заразила всю Европу, .. тогда и Глейкен, Имперской граф, оставил свое отечество. Крм. ПРП II 131.
3. Перен. Очаровать, пленить, вызвать любовное чувство. [Дорант:] А вѣчно меня заразив постарайтеся и вѣчною быть моею любовницею. Сум. Лих. 57. [Голос:] Султан в моих руках .. Ево я заразила; Ему опредѣлила Судьба меня любить. Нклв Феникс 163. Уж не влюбился ли я в ее? .. Чего добраго: прелестям таким немудрено хоть кого заразить. Зап. Блтв II 385. ◊ З. чье сердце. Любовь произведенная красотою, заражает сердца больше, нежели чародѣйственныя травы. Поденщ. 97. Младость его <Задига> приятности заразили помалу сердце Астартино. Задиг 49.