ЗАТВОРИ́ТЬ (-ти), рю́, рит, сов., ЗАТВОРЯ́ТЬ, я́ю, я́ет, несов.; Затворе́нный, Затворяющий, Затворяемый, прич., Затворив, Затворя, Затворяя, деепр. кого-что. 1. что. Закрыть, запереть (ворота, двери и т. п.). Камердинер должен стоять у дверей камеры аудиенции и тѣ двери затворить; а ежели есть завѣса у дверей, то завѣсою задернуть. АК V 136. Надобно затворить окно, чтобы не было сквознаго вѣтру. Крм. ПРП II 23. | В посл. Ження ѣдет родня, отворяй ворота, а мужня родня, затворяй ворота. Брсв Посл. 69. ◊ З. двери дома, дом для кого. Отказать от дома, не принимать кого-л. Он имѣл молодую жену Аврору, и с глаз ее не спускал. Дом его был затворен для мужескаго пола. Хр. бес I 182. Я не хотѣл мстить вѣтреной женѣ своей, а только .. затворил двери моего дому для многочисленных приятелей Гжи Мобре. Пант. ин. сл. II 87. || Перекрыть какое-л. отверстие, вход, проход; прекратить доступ куда-л. Путь затворити: дорогу заперти, загородити. ВЛ 676. Края площади Навоны выше ея средины, так что можно из ней здѣлать нѣкоторой род озера, затворя проходы, коими стекает вода из трех великих фонтанов. ПЭ II 110. Затворяют отверстие <дупла> дощечкою, на которой провертывают дырочки, коими пчелы могут входить и выходить из улья. Пут. Бел. 142. <Артерия великая> подлѣ самаго выходу от сердца при полумѣсячной дверцѣ оттворяющей ее выход, и затворяющей вход, раздѣляется на два пня. Коз. Расс. 64. Затворяющая мышца. Анат. Сл. анат.-физиол. 36 (1 паг.). ◊ З. путь к чему, вход куда. Перен. Всѣ пути к жизни для меня затворены. Маркиз V 31. [Марина:] Ему казался путь ко щастию затворен. Княж. Чуд. 107. ◊ З. утробу, ложесна. Слав. Сделать бесплодным кого-л. Затвори́ Гс҃дь утробу ея, и не даде ей чада. Кн. жит. 1705 713. Затворе́нна имѣти ложесна женѣ, в сщ҃енных писаниях, знаменует жену быти неплодну. КВ 536. || Загородив, заслонив, сделать невидимым. Холмы и горы пронзают облака, и своими видами дикими затворяли оризонт. Телемак I 3.
2. что. Прекратить течение, движение чего-л. Когда из носу кровь так быстро истекает, что оной никаким способом удержать не можно, то лекари кидают еще кровь из руки, и таким образом течение оной затворяют. Эмн Мирам. 1792 I 39. [Еней:] Любовь свою ко мнѣ навѣки истребя, Вспомоществуй ты <Дидона> мнѣ несчастливѣй всѣх быти, Вспомоществуй в очах ток слезный затворити. Княж. Дид. 34.
3. что. Закрыв, прекратить, прервать работу, деятельность (заведения, учреждения). Пасхальные и другие великие праздники, когда в Европѣ театры бывают затворены, в Сибири суть важными днями зрѣлищ. Муза I 193. Сказано в нем <указе>, чтобы в праздничные дни питейные домы затворены были во время божественнаго служения. Рдщв ПСС III 42.
4. кого-что. Заключить во что-л., куда-л.; запереть кого-л., где-л. Коза хотя ити в поле на пажить козля дома затвори́ла. Притчи 35. <Илидару> не забуду, В гробѣ затворен пока червиям в снѣдь буду. Трд. СРС 57. Затворенныя в нѣдрах земных .. богатства и сокровища. Афн. 12. Любомудры, затворенныя в своих кабинетах, и окладенные книгами. ПД II 88.
5. что. Сомкнуть, закрыть, сложить (что-л. раскрытое, развернутое). Многия травы, имѣв отворенные во весь день листы, по захождении солнца их затворяют, и по восхождении снова разжимают. Лом. СС I 268. Сия рыба подобна осетру, когда превеликая ея пасть затворена. Краш. ОЗК I 306. [Кутейкин (затворяя часослов):] Конец и Богу слава. Фнв. Недор. 91. ◊ З. глаза. Заснуть. Настигла ночь и обладал им сон. Но лишь только он затворил свои глаза, как страшная мечта возмутила дух ево. Карита 81. ◊ З. глаза, очи (во веки, вечным сном). Умереть. [Вѣстник:] С мучением сердечным, Князь Трувор затворил глаза свои сном вѣчным. Сум. Синав 175. ◊ З. глаза, очи кому. Закрыть глаза умершему сразу же после кончины. Кто затворит мои почитай потемнѣвшии очи? Кто соберет и пепел мой по-згорѣнии в Стамну <урну>? Трд. Тилем. II 143. ◊ З. рот; з. рот кому. Простореч. Замолчать, не говорить лишнего; заставить замолчать кого-л. [Скопидом:] Конечно так: ты должна всегда затворен рот держать. [Ненила:] Однакож он его мнѣ никогда не затворит, потому что есть еще спрос. Ппв Бурлин 212. | В посл. Чужей рот не клев не затворить. ПК 1777 123. ◊ З. глаза, очи на что; з. уши чему, з. слух от чего. Не хотеть замечать, видеть или слышать что-л. Да просвѣтятся и научатся житием моим всѣ тѣ, кои затворяют истиннѣ ушеса свои! УС III 180. Люди молодыя .. бывают горды и затворяют свой слух от стенания бѣдных. Трут. 1769 228. Самолюбие породило тщеславие, а тщеславие затворило мои глаза на самаго меня. Хрс. Кадм 66. ◊ З. сердце к кому-чему, от кого-чего. Утратить интерес к чему-л. или способность чувствовать, переживать. Не взирал уже он на прелестныя зрѣлища; сердце его ко всему было затворено. УС III 149. Благоразумие .. накрѣпко затворит от тебя сердце его на долгое время. Муза II 92.
6. что. Лечением заставить закрыться, затянуться, зажить (о ране). Лекарь рану лутчеѣ, нежели другои кто затворить умѣет. Артикул 115 (1 паг.). Хотя его <маркиза> рана опасностью не угрожала, однако была еще не затворена. Маркиз IV 41. | В образн. контексте. Сама справедливость тебѣ повелѣвает чрез нѣкие новые знаки любви затворить тѣ раны, которыя разтравил ты в душѣ моей. Абеляр 185.
— Удар. затво́рит (Трд. Тилем. II 115).