ЗАТѢ́Я1, и, ж. и ЗАТѢ́Й, я, м. □ род. мн. -тѣй и -тѣев. 1. Выдумка, вымысел. Естли люди столько жадности имѣют дѣлаться великими, естли затѣи за затѣями вымышляют, естли столько безпокоины; то для того бывает, что не знают вихреи. Мн. миров 139. Надобно остерегаться того, чтоб не послѣдовать единственно затвердѣлым мнѣниям, как то многие дѣлают, говоря: это затѣи, этово у нас никогда не бывало, лучше нам дѣлать по старинному. ТВЭО I 19. [Тороп:] Вѣдь эдакия змѣи Тьмы дѣлают проказ. [Добрыня:] То басни и затѣи И глупых баб разсказ. Држ. Соч. IV 99. || Интриги, хитрости. [Крѣпышкина:] Вот затѣи, плутни, взятки, Как приятны, милы, сладки Крючкодѣю И злодѣю! Мтн. 116. Доноситель никаких не имѣя доказательств принужден в злобных своих затѣях признаться и наказан. РМ I 297. Касательно дѣла Александра Васильевича (Страхова) я видѣл затѣи и крючки и натяжки г-на К. Држ. VI 117. || Причуда, каприз. [Марья:] Аким! так ты меньше вѣришь мнѣ нежели Акиму мужику? [Андрей:] Конечно, по тому что в нем простота мужицкая, а в тебѣ затѣи барския. Нклв ИП 64.
2. Замысел, план; начинание, дело. Короток жизни предѣл, велики затѣи. Кнт. Сат. V 125. Отпиши Фалалеюшка, что у вас в Питерѣ дѣлается: сказывают што великие затеи. Колокольню строют и хотят сдѣлать выше Ивана Великаго. Жив. 116. Он <флот> хотѣл завоевать Сардинию .. Однако сей затѣй рушился вмѣстѣ с Французами. Натура сама сразила их. 21 го Декабря крутая и порывистая буря .. ударила на Французской флот по близости Сардинии при Калиари. ПЖ I 119. || Намерение, предположение. Какая это не разсудность в человѣкѣ, чтоб силится тщетно уподобиться божеству, и чрез сию странную, выше естественную и противоестественную затѣю лишаться настоящаго своего дарования, то есть человѣчества. Коз. ФП 140. [Праволов:] Что вздумали и вы деревню покупать ..? [Кривосудов:] Да! так; была затѣя. Отстал. Капн. Яб. 51. || Хлопоты, заботы. Вы желающих вступить с вами в переписку обезпечиваете тѣм, чтобы не имѣли заботу ни о красотѣ слога, ни о дальних учтивостях и оговорках, и ни о каких дальних затѣях. СЖ II 3. У птичек много ли затѣй? Свила во ржи гнѣздо, снесла яичек, сѣла, И вывела дѣтей. Дмтр. I 90.
3. Развлечение, забава. [Щедров:] Ха, ха! ай мужичок! смотри пожалуй, он еще и с затѣями? .. О! за едакую пѣсню не грѣх и еще поднесть. Нклв Розана 19. Из свадебных же сих затѣев Не будет вовсе ничего. Оспв Енеида IV 61.
4. Прост. Искусные, замысловатые действия, приемы. Но что бы малому товар подать лицом Притерлася она настоенным винцом, Искусною рукой чрез разныя затѣи Поставила чепец поверх своей тупеи. Майк. Ел. 39. Я с вами излишних учтивостей, затѣев не дѣлаю. ЛВ2 II 123. ◊ Без затей (затеев). Попросту, без затей, без церемоний. [Панфил:] Как будешь мнѣ законною женою, Тебя я попрошу не чваниться со мною .. Жена со мной живи по Руски ... без затей. Нклв Сам. ст. 10. [Пудовиков:] Я в угодность вашу дѣлаю сговор без дальних церемоний. Мы за свой грош повеселимся, и никто не помѣшает .. Как думаете, любезныя дѣти? попросту без затѣй гораздо лучше. Левш. Слуга 84. || Что-л. искусное, затейливое, изысканное. Вить и мущины могли бы ходить с причесанными волосами без затей и множественных пуколь, без огромных кошельков, без красных каблуков. Смесь 83. Простяк! на силу догадался, Чтоб ѣхать мода гдѣ живет, Во иностранны магазеи, Куда за Англицки затѣи Иль за Французкий милый вздор Бывает денег Руских сбор. Зрит. III 145. А об столѣ уже ни слова; Я только то скажу, что нѣт таких затѣй, Нѣт в свѣтѣ кушанья такова, Какого у меня не будет за столом. Дмтр. II 16.
Затѣ́йка, и, ж. Все сие затейки приказных людей, а людям божиим таким задержанием и напрасными росписками чинят великой убыток. Псш. КСБ 138. Надобно же изъяснить помянутых осьми лиц каковое в затѣйкѣ сей было и намѣрение, и дѣйствие, и к общей ли народа пользѣ, или к приватным нѣкиим интересам простиралося. Пркп. Док. 1730 12.
— Стил. САР1 затѣ́я простон., САР2 б/п.