ЗДѢСЬ (сдѣсь), (слав.) ЗДѢ, (простонар.) ЗДѢСЯ, нареч. 1. В этом месте. Дождеи никогда здѣсь <в Египте> не бывает. Геогр. 1710 87. Купец, не торгуйся здѣ <в церкви>, не уговаривайся о цѣнѣ, не пекись о продажѣ ..; здѣ ни купуют, ни продают. Тихон З. 63. [Лука:] Убирайся отсуды поскорѣе што бы он тебя здѣся не застал. Ппв Бурлин 222. [Честон:] И должность ты свою на то лишь унижаешь Что при Миленѣ ты остаться сдѣсь желаешь. Останься сдѣсь мой друг. Княж. Хваст. 75. ◊ Зде(сь) и инде. Сие протяжение многие имѣет горы неразлучные, но здѣ и индѣ преход свободныи и низкии имущие. Геогр. ген. 84. <Татары> здѣсь и индѣ пользуются свободным отправлением своея Вѣры. Пут. Бел. 166. ◊ Здесь .., там .. Здѣсь осуждает он надменный слов Эмфаз, Там не-люб смысл ему, а далѣе и фраз. Трд. СП I 13. Силы ваши изнуряются ..: здѣсь велят вам рубить лѣса, там засыпать болота. Пант. ин. сл. III 253. ◊ До зде. См. Доздѣ. | На этом свете, в этой жизни (в противоп. загробной). Нѣцыи суть тако скупи, аки бы им здѣ вѣчно жить. Инии же щедри, аки бы им утре умереть. Апофегм. 20.
2. В этом случае, при этом. Нельзя не сказать Слышателие, что сия виктория сталась от собственнаго Божия смотрения: и большую здѣ видим милость господню, нѣжели гдѣ провиденциа вѣтры на помощь посылала. Пркп. СР II 58. Под именем водяных звѣрей заключаются здѣсь тѣ животныя, которыя на Латинском языкѣ Амфибия называются. Краш. ОЗК I 260. Закон равновѣсия наклоненныя плоскости, видимый нами здѣсь на опытѣ, доказывается со всякою точностию правилом сложения и раздѣления сил. Физ. Крафта 135. — Ср. тут.
— Стил. САР1, САР2 здѣ сл.