ЗЕВЕ́С и ЗЕВС, а, м. Верховный бог у древних греков, повелевающий богами и людьми. Зевс же на Тифона далече суща от себе метал перунами: егда же близ бысть, с алмазным серпом налетѣл на него. Аполлодор 26. Едва прохожий бурю сносит, И Зевса тако просит: Ты больше всѣх Богов, Зевес; Уйми ты ярости прогнѣванных небес. Сум. Притчи 191. Зевес быкам дал роги. Копыты лошадям, Проворны Зайцам ноги, Зубасты зѣвы львам. Држ. Соч. III 77. | В сравн. <Калигула> царей всѣх чтил рабами, Храм создал себѣ, как богу, И велѣл обильны жертвы Приносить себѣ как Зевсу. Рдщв СС I 114. Зеве́сов и Зевсов, а, о. <Енцелад> Зевесовым пронзен ударом, В отчаяньи трясется яром, Не может тяготу поднять. Лом. СС I 99. Чаял он <Кадм> достигнуть Кадмеиды, сооруженной им крѣпости, гдѣ великий жрец при храмѣ Зевсовом им учрежден был. Хрс. Кадм 44.
— Норм. В Тилемахидѣ нашей .. Тилемах написан есть и произнесен Тилемах, а не Телемах, или не право Телемак; .. Зевс, а не Зевес и не Юпитер ..: да и все прочее, усматриваемое здѣсь, и касающееся до Еллинских имен, подобным же начертано образом, по употреблению Восточных. Трд. Тилем. I с. LXI.