ЗЛО́Й (-ы́й), а́я, о́е; злѣе и зляе (зляй); -ѣйший, сравн. и превосх. □ им. мн. -ые и -ыя. 1. Творящий зло (1); исполненный зла, порочный, грешный. Двоих творцов быти учаху <манихеи>, единаго бл҃гаго, от котораго всякая тварь добрая создана, другаго же злаго, от котораго всякия вещи злыя сотворенны. Буж. Гангут 2. Злыя нравы портят добрыя дѣла. Апофегм. 6. Злое, срамное, безчестное, .. нечестивое, безчинное житие. ВЛ 367. Человѣк первоначальный родился злым, говорит суемыслящий Гельвеций. Антн. 14. ◊ З. ангел. См. Ангел. ◊ З. дух. См. Дух. ◊ З. гений. См. Гений. ▭ Злой, Злые, субст. О людях. <Бог> сл҃нце свое сияет на благия и злыя, и дождит на праведныя и неправедныя. Буж. Гангут 4. По случаю и злой быть может добронравен. Опыт о чел. 32. ▭ Злое, (слав.) Злая, субст. Зло. Сѣтует .. мати Россия многопечальна и псаломски к ним <стрельцам> глаголет ..: ты же, человѣче, ты сыне мои, от утробы моея произшедший, млеком моим воспитанный, тако ли воздаеши злая за благая? Явор. Сл. III 126. Продерзость многим злым есть виновна. Апофеосис 44. Да не пройдет благая мимо, А злая да не даст плода. Нклв Тв. I 151. || Направленный на зло; являющийся злом. Злое дѣло злодѣйство. РГЛ 68. Сие дѣлалося по слабости человѣческой, а не по злому намѣрению вредить ближним. Трут. 1769 185. И тако злый совѣт .. во зло обратился совѣщавшему оный. Брсв Речи 70. З. порок, хитрость, лесть, упрямство .. Читатель помни то, колико лести злы: .. Брегися ты себѣ излишней похвалы. Сум. Притчи 212. <Сын> еще и нынѣ в злом упрямствѣ пребывая, раскаяния и покорности своей явить не хочет. Маркиз I 27.
2. Плохой, худой. Быть у приему товаров и аммуниции, и дать свое разсуждение о их благом, или злом качествѣ. УВМ 282. Злую дорогу вычинити, или по обстоятельству дѣл нѣкоторые мосты построить. УВ 1716 76. Вони сут бл҃гии, яко: благоухающия: ладан, смирна, ароматы. зли́и же, яко: смердящия. Зерц. ест. 111. Злые или дурные признаки <желтухи> суть слѣдующие. Сельск. леч. 796. | В посл. От худаго корене злый плод. ВЛ 36. Злое сѣмя кропива, не сваришь из него пива. Брсв Посл. 83. || Дурной, скверный, негодный. Слугам своим и челядинцам, не должно давать злаго прикладу, и перед ними никакова соблазну не чинить. ЮЧЗ 33. О вы, которы все по рассужденью злому Обыкли случаю приписывать слѣпому. Лом. СС I 174. Многие люди имѣют скаредную злую привычку злоупотреблять слабость дѣтскаго разума и довѣренность их ко взрослым людям. Приб. МВ 1783 207. ▭ Злое, (слав.) Злая, субст. Егда о нем <Тиверии> злая глаголами, и писма подметныя писали, друзья его поущали его, да отмстит. Апофегм. 113. ◊ Во злое. В дурную сторону, дурно. Пускай безбожники толкуют все во злое; Ты о спасении твоем пребудь в покое. Жив. 337.
3. Приносящий беду, вред; бедственный, губительный. Злое мѣсто на морѣ, людей и кораблей потопляющее. ЛП 355. Неаполитанские дворяне .. разсуждали с великим прилежанием о проѣздѣ моем в Рим, как мнѣ в той дорогѣ подобает своего здоровья хранить от злого воздуху. Пут. Тлст. II 151. Нещастие понудило меня укрыться в оном игуменствѣ, для избѣжания злых слѣдств, которыя грозили меня погубить. Маркиз I 105. Порошек из онаго <корня драна>, гонит из тѣла злыя мокроты чрез пот. Сл. нат. ист. I 120. З. доля, участь, судьбина, рок ..; з. случай, приключение .. Свѣчи повинни быть в фонарях, .. чтоб не допустить злых случаев. УВМ 348. Как птицам сѣть ловец невинным разставляет, О злой их участи уже не размышляет. Ппв Посл. Анюты 139. З. час, время, дни .. В час нещастный, ты любовь, В сердце мнѣ вселилась; И во злу минуту кровь Ты воспламенилась. Члкв Песни 22. ◊ З. глаз. То же, что дурной глаз. Иные <духи> берегут людей От злова глаза и уроков. Дмтр. II 24. ▭ Злое, (слав.) Злая, субст. Он не умѣл .. Ни повелѣний точных дать, ни Злаго предвидѣть, Кое грозило ему. Трд. Тилем. I 34. || Тяжелый, сильный, жестокий (о болезни). Порошок Виперной в великой славѣ от злых болѣзней, как-то от фрянок, гнилых горячек, и всѣх болѣзней, в коих надлежит противиться их яду и очистить соки. Сл. нат. ист. I 76. Не забудьте .. для моды объявить, что вы .. одержимы какою-либо злѣишею болѣзнию. Н. Стрхв Кн. карм. I 11. ◊ З. горячка, лихорадка, огневица. Мед. Злокачественная. От сего повреждения крови удобно раждаются лихорадки желчныя и гниючия, горячки злыя, на поверьхности тѣла пупырья и разныя пятны. Зыб. 1773 15. Отвар из ней <травы квадрифолиум> полезен в злых горячках и горячках с пятнами. Сл. нат. ист. I 208. || Предвозвещающий беду, грозящий бедой. Злыи, худыи, нехорошии, знак, худая примѣта: злое знаменование. ВЛ 770. [Оснельда:] Услыша злую вѣсть, что Кий как вѣтер прах, Народы размѣтав во градских уж вратах, Лице горчайшими слезами омывала. Сум. Хорев 5.
4. Полный злости, злобный. [Злорадов:] Я знаю, что эта жеманная старушка зла, как вѣдьма. Лук. Мот 57. Злые люди не только за какую бездѣлицу, но и без всякой причины злятся на всѣх других людей всегда и вѣчно. Коз. ФП 154. Я не говорю здѣсь о тѣх разсуждениях, каковыя могут дѣлать ѣдкие и злые хулители. Муратори I 34. | В посл. Лучше хлѣб ѣсть с водою, нежели жить со злою женою. Брсв Посл. 127. З. клевета, навет, поношение .. [Чванкина:] То сущая измѣна И злая клевета! Княж. Хваст. 59. З. шутка, насмешка. Лукавой Барон сыграл со мною шутку, как он думал, самую злую, самую кровавую. С.-Меран 35. З. язык. Упрямство, споры, грызение на словах, отговорки, свары, и другия дѣйства злова языка самым подлѣйшим людям приличны. Монтень 113. Ругатель, клеветник на Эхо был сердит, За чем, кого он ни поносит, О ком ни говорит, Оно вездѣ разносит .. У Эха злой язык! Дмтр. III 36. || кратк. ф. Прост. Сердит на кого-л. Тот <муж> пришед в дом кушать, и садится За накрытый, набраный свой стол: Чтож порядочно у ней <жены> все зрится, То причины нѣт, чтоб был он зол. Трд. СП II 187. Я столько была зла, что соглашалась разорвать ево <изменника> пополам, ежелибы он был в моей власти. Члкв Повариха 57.
5. Свирепый, лютый. У него на дворѣ злые собаки. Эмн Фемист. 275. [Староселова:] Ты зляе тигра! Лук. Постоянство 72. <Сервантес> был захвачен и отвезен в Алжир Ариотом маки, самым злым из морских разбойников. Спб. М. II 228. | О явлениях природы. Змѣя ползла: И как она ни зла, и жестока укуской; Но зляй ее мороз. Сум. Притчи 344. | В посл. Когда на́-морѣ погода злая, ѣзда худая. Брсв Посл. 102. || Мучительный, жестокий. Медвѣдь под деревом в болѣзни злой лежал. Майк. Басни II 37. [Волдырι̑οв:] О какое злое мучение! Княж. Сбит. 233. Знать смертию голодной злою Хотят нас всѣх переморить. Оспв Енеида II 120. З. любовь, ревность, разлука, печаль .. Тяжкая туча мене сокрушает, Злая же печаль жизни мя лишает. Вирши 2. Разум от меня бѣжит, страсть же мучит злая. Трд. СРС 53. || Прост. Едкий, жгучий (о веществах). По их же самых <медиков> свидѣтельству так он <едкий меркурий> зол, что всякую живую часть тѣла, к которой только прикаснется, сожигает. Коз. Расс. 198.
6. Тяжелый, тяжкий, с трудом переносимый (о каком-л. состоянии). Кое бо быти может горчайшее и злѣйшее небл҃годарствие, яко великий дар поврещи на землю. Пркп. О мире 13. От напастей злых спасенна Россия зрит конец бѣдам. Лом. СС I 121. [Евгения:] Но горестный опыт заставляет меня и теперь трѣпетать, не приготовила ли судба мнѣ новаго и злѣйшаго удара. Плв. Бобыль 66.
7. кратк. ф. с инф. Простонар. Усерден, ретив, умел (в каком-л. деле). Животные сии хоть бѣгать и не злы, Но ноги подняли и свиньи и козлы. Члкв ПП 15.
Всезлѣйший, ая, ее. Злоначальник: всезлѣйший человѣк. ВЛ 179. Наизлѣйший, ая, ее. Как человѣк не может про себя сказать, чтоб он был наилучшее создание из всѣх существ разумных, так не может и тѣм хвалиться, чтоб был наизлѣйшее. Эйлер ПП II 152. Презлой, ая, ое и Презлѣйший, ая, ее. Император почел .. за самую презлѣйшую вещь защищать преступника. Гулливер I 113. Всего несноснѣе жена для нас презлая. Беляев 6. [Дарья:] Во время презлой своей болѣзни как она была неустрашима! Матер. люб. 139. Самозлѣйший, ая, ее. Он цѣлует ее руки, страстныя взоры их устремлены друг на друга. Сладчайшия минуты! Но минуты и самозлѣйшия: она видит пред собою обожаемый ею предмет .. в послѣдний раз. Трут. 1770 105. Зло и (слав.) Злѣ, нареч. (2–6). Отрок мой лежит в дому разслаблен и злѣ страждет. Буж. Гангут 9. Худо, зло, непостоянно, непорядочно жити. ВЛ 548. Дворецкаго своего недавно За кражу зло наказал. Кнт. Сат. V 116. По сем видит Телемак Царей осужденных, которые власть свою злѣ употребляли. Телемак II 67. [Владимир:] Страшитесь, старцы, так Невинность клеветать столь зло, неосторожно. Држ. Соч. IV 180. Презлѣ́, нареч. Слав. Всѣ любили его, .. Сей же напротив, был всѣмиж на́все презлѣ́ ненавидим. Трд. Тилем. I 133.
— Стил. САР1 злы́й, злѣ сл., САР2 злы́й б/п, злѣ сл. Норм. САР1, САР2 злы́й.