ЗМѢЙ (-ей) и (слав.) ЗМИЙ, я, м. □ им. мн. змиеве. 1. Миф. Крылатое змееподобное чудовище, дракон. Посредѣ сѣни смертныя, и по образу солнечныя колесницы вся сия страхования проходит мужески, на аспида и василиска наступающи, льва и змия напирающи дерзновенно. Явор. Сл. III 126. Дѣва сия Отцем своим была обѣщана Быть отдана за-того кто ея возможет избавить От крыластаго Зми́я, рожденна рѣки-той на-брегѣ. Трд. Тилем. II 140. [Фалелей:] Матушка иногда разсказывает, как змѣи огненные летают по небу. Рдщв Витязь 55. — Ср. дракон, гидра, пифон. | О библейском змее-искусителе. Адам и Ева заповѣди Божией не сохранили, от заповѣданнаго древа вкусили; а к тому преступлению и вкушению от того древа заповеданнаго змий, или паче сам сатана, дух лукавый, в змии действующий, прельстил их. Тихон З. 21. | Перен. О лукавом человеке-соблазнителе. Но, к щастию, тут нѣт змѣя искусителя: миловидная хозяйка гуляет рука в руку с мужем своим, а не с прелестником, не с Чичисбеем. Крм. ПРП VI 260. ◊ Змей Горыныч. Дракон в русских народных сказках. О змѣй Горыничь Чудо-Юда! Ты сыт во всяки времена, Ты ростом превзошел слона, Красою помрачил верблюда. Богд. 141. | О злом, коварном человеке. [Анюта:] Ага! змѣй Горынычь! глаза та у тебя что та часто заморгали: нѣт; злодѣй! душа та твоя очень нечиста. Плв. Бобыль 125.
2. То же, что змея (1). Олег, угрызен от змея, умирает. Лом. АСС VI 371. По рѣкам Огайо .. и Мисиссипи есть множество различных змиев. Караваны 146. Змѣй вияся протекает Под кустом зеленым сим, И невиннаго пронзает Жалом гибельным своим. Муза I 19. | В сравн. Ласкательство, кое как-Змий приползает, Найдет путь себѣ твоего внутрь самаго сердца. Трд. Тилем. II 198. Как змѣй сосет, лжецарь коварный: Повсюду пролилася кровь! Држ. Соч. I 86. | О крокодиле. Над тѣми воротами <замка> повѣшен один змѣй, который называется крокодил, зѣло велик и толст. Пут. Тлст. II 150. Крокодил четвероногий змий был герб в Египтѣ! ЦСА4 II 75. || Перен. и Образно. О злом, коварном человеке. О скорбный лютый день и варварством ужасный. День мнѣ и сродникам для пагубы опасный! Не помрачился он как дерзостный Борис, Сеи смертоносной змей Димитрия угрыз. Лом. ПВ 18. Ты ж, ядовитый змий, или как любишь — змей, Когда меня язвить престанешь ты, злодей? Престань, прошу, престань! Поэты XVIII в. II 393.
3. Детская игрушка. Идут они <стихи> в дела, идут и в забобоны, На мерки для портных и войску на патроны; Ребятам на змеи, хлопушки и пыжи. Птрв 351. Змѣй, обыкновенно дѣлаемый из бумаги, должен быть сдѣлан из шелковой материи, .. чтоб он больше противился бурѣ и дождю, которому часто может быть подвержен. МНИ II 129. Обѣщаю я подарить .. перевод Конфуция писанной в лист на такой твердой бумагѣ, из которой можно сдѣлать прекрасные летучие змѣи. Зрит. III 260. ◊ Бумажный з. Бумажные Змѣи, что у нас в Европѣ малолѣтные дѣти спускают. Гулливер III 26.
4. Бот. Трава (лат. XVIII Arum, Arum maculatum, Briza media, Calla). Змѣй, болотная трава. Calla. Сл. бот. 19. Arum Змѣй трава. Линней 78.
5. Зоол. ◊ Змий морской. Змий морской (рыба). Trachinus Draco. Ад. I 390.
Змѣе́к, ѣйка́, м. САР2 II 891. Змѣенок, нка, м. ФРЛ1 II 513. Змиенок, нка, м. ФРЛ1 II 677. Змѣ́йный (-ой), ая, ое (3). Змѣйная <бумага> для опахал самая тонкая и потолще. Сл. комм. I 262. Змѣйной хвост. Змѣйная трещотка. САР1 III 91. Зми́йский, ая, ое. Не ибисы ль летят к пределам вдруг Ливийским, Влететь бы помешать в Египет стаям змийским? Трд. Феопт. 254. Имя было ему, как-от-змийска коварства, Метофий. Трд. Тилем. I 23. По-змийски, нареч. Токмо говорить на ветр басни толь злобожны, Басни нечестивы толь, да и невозможны; Иль неистовствовать прямо в обществе боясь И По-змийски хитро в мнениях своих таясь. Трд. Феопт. 208. Сплели мы руки по-змийски. Трд. Тилем. I 82.
— Удар. тв. ед. змие́м (ЛП 112), в. мн. змеи́ (см. цит.). Стил. САР1, САР2 зми́й сл.