ИЗБРА́ТЬ (-ти) и (слав.) ИЗОБРА́ТЬ, беру́, бере́т, сов., ИЗБИРА́ТЬ (-ти), а́ю, а́ет, несов.; (слав.) Избра́вый, И́збра́нный, Избирающий, Избиравший, Избира́емый, прич., Избра́в, Избра́вши, Избирая, деепр. □ прош. избрала́ и избра́ла. 1. кого-что. Выделить, отобрать (по какому-л. признаку); предпочесть (из предлагаемого, возможного). Лев повелѣ ослу раздѣлити <добычу> .., да избере́т всяк себе часть свою. Притчи Э. 1700 50. Если б предписан был с двух выбор неотмѣнный, С чистою совѣстью ум избрал бы я простый, И оставил бы я с злым сердцем разум острый. Кнт. Сат. VII 153. На то великий труд положен, чтоб одну пред другою картою изобрать и почесть за справедливую. МАН VII 105. с инф. Я думаю, да и всякой другой, избрал бы броситься в рѣку, в надеждѣ что преплыв на другой брег опасность уже минется. Рдщв Пут. 373. ◊ И. в невесты, жены, женихи ..; и. в духовники; и. в отца, наследника .. Избрал себѣ в наслѣдника Ѳеофрата. Апофегм. 21. Той, которая тобой избрана будет в невѣсты щастие, со щастием смертной сравниться неможет. ПЩ 39. ◊ И. благую (благу) часть. См. Благий.
2. что. Определить, выделить (время, место) для каких-л. целей. Изволите, государь, видѣть всю мою бѣдную историю; прошу токмо изобрать способное время и доложить его императорскому величеству. АК II 423. В сем гротѣ избрал себѣ уединенное жилище упомянутый Антон. Пут. Леп. II 89. Этот щастливой день, которой избрали отцы для соединения дѣтей своих. МЖ III 273.
3. кого. Назначить или посредством выборов выделить для исполнения каких-л. обязанностей, должности. Свѣт тогда может счастлив нарещися, егда началников разумных люди избирать будут. Апофегм. 6. Как природному наслѣднику, так и наслѣднику избранному по завѣщанию, можно дозволить отказаться от наслѣдства. Наказ § 421. Города управляются судьями, избираемыми всѣми гражданами. МЖ I 361.
4. что. (Малоупотр.) Слав. Извлечь, собрать. От сих древес <сосен> аще и с трудом, обаче избирают отцы святогорстии смольник. Афон. гора 75. Должно быть пчелой, Избрать сок чистый из всего. Бобр. Херс. 125. | О сочинениях, текстах. Избра́ху от лучших ученых врачев новых и древних толкования, и врачевания. Кн. земл.
— Ср. выбрать.
Избра́ние (-ье), я, ср. Должен бы я был объяснить читателю моему причину избрания заглавию сего журнала. Кош. 10. Дѣятельность по собственному избранию есть .. великое преимущество. МЖ VI 171. Избира́ние, я, ср. Избирание в государи. Дсн. 1768 42.