ИЗОБРАЗИ́ТЬСЯ, ражу́сь, зи́тся, сов., ИЗОБРАЖА́ТЬСЯ, а́юсь, а́ется и  (слав.) ИЗОБРАЗОВАТИСЯ, зуюсь, зуется, несов.; Изображающийся, прич., Изобразя́сь, Изобража́ясь, деепр. 1. Выразиться, обнаружиться. И. на лице, в глазах .. Брови Ликастовы нахмурились, и нѣкий ужас в их густотѣ изобразился. Хрс. Полид. I 55. Цѣлая цепь горестей изобразилась в глазах ея. Корифей I 218.

2. Появиться, стать видимым; представиться. Появилось ясное сѣверное сияние, .. и на южной сторонѣ свѣтлая дуга изобразилась. Лом. СС I 302. ◊ И. в уме .. Когда я .. примѣчаю четвероугольнои стол, .. в умѣ моем изобразятся четыре бока, четыре угла, плоскость доски, высота и форма .. ног, одним словом, весь состав стола. Мн. миров Предисл. ||  Запечатлеться, отпечататься. И как он на камени лежал, так пророк весь изобразился; все знать: гдѣ лежала голова, гдѣ ноги. Пут. Лукьян. 260. | В сравн. контексте. Младенец как воск, что на нем с молодости изобразится, то и до старости в нем пребудет. ФЭ 11. || Отразиться (в воде, на гладкой поверхности). В нем <Средиземном море> вдруг изобразился, Российских лик пловцев! Птрв 73. <Небесное светило> изображающееся на стеклѣ волчка. ПЭ III 119.

3. Принять на себя какой-л. вид, притвориться. [Херликин:] Пей-ка еще одну, (старику и жене подносит) А ты другую .. (посем старик пьян изобразится). Интерм. 16.

4. Страд. к изобразить–изображать (1–3). Аполлин изобразуется с лучами около головы. Кнт. Соч. I 6. Стих сей <гекзаметр> являет в себѣ такую осанку, которая соотвѣтствует точно благородному величию Ироическия Пиимы, и которая чувствуется болѣе, нежели может изобразиться. Трд. Тилем. I с. XXXVI. Не только дерева, но и другие предметы изображались им <на рисунке> с величайшею точностию. Крм. Нат. 228.