ИСКАЗИ́ТЬ (из-, -ти), кажу́, зи́т и ИЗКАЗАТЬ, кажу, кажет, сов., ИСКАЖА́ТЬ (из-), а́ю, а́ет, несов.; Искаже́нный (из-, -еный, -ой), прич., Исказив, деепр. что. Изменить в худшую сторону, придать неправильный вид; испортить. Турки укоряют Персов, яко у них Куран искажен <на поле: испорчен> есть, и многие сентенции его отставлены. Кн. сист. 319. <Слова из чужих языков> вкрадываются к нам нечувствительно, искажают собственную красоту нашего языка, подвергают его всегдашней перемѣнѣ, и к упадку преклоняют. Лом. СС I Предисл. 8. Нѣжное воспитание непремѣнно исказит наилучшее природное тѣлосложение. Дом. леч. I 123. И. взор, взгляд, лицо .. Искажены взоры, язык коснѣет. Рдщв Чел. II 184. ▭ Искаженный, адъект. Они метали на меня и друг на друга изкаженные взоры. Рдщв Пут. 77. || кого. Оказать дурное, развращающее влияние; испортить. Не трудись-же содѣлывать оных <людей> Сильных, Богатых, Страшных оружием и Блаженных Сладостьми жизни: Слава сия, и-Обильность, и-Сладость их искажа́ют <на поле: портят>. Трд. Тилем. II 211. Искаже́ние, я, ср. Не мало есть еще таких земель, в коих развращение нравов и искажение их доведены до чрезвычайности. Муратори I 57. <Вечная любовь> попустила человеку низвергнуться в тление, в которое он сам облек себя своевольным искажением своего естества. Лопух. Внутр. церковь 268. Исказитель, я, м. Закона исказителя обвиняти будет. Кн. сист. 236.
— Удар. иска́зит (Длгрк. Соч. I 163).