ИСПРА́ВИТЬ (из-, -ти), влю, вит, сов., ИСПРАВЛЯ́ТЬ (из-, -ти), я́ю, я́ет и ИСПРАВЛИВАТЬ, аю, ает, несов.; Испра́вленный (-еный), Исправимый, Исправляющий, (слав.) Исправля́яй, Исправля́емый, Исправливанный, прич., Испра́вя, Исправив, Исправивши, Исправля́я, деепр. 1. что. Сделать, выполнить, осуществить. Мы также .. времена, в которые каждая планета обхождение свое исправляет, здѣсь выписали. Кн. мир. 21. Прошу вас, братец, сына моего Никиту попросить ис-под караула выпустить, чтоб он мог исправлять домашнюю экономию. Док. Пуг. 85. [Сквалыгин:] Жена, исправила ль ты то, что я тебѣ вчера закупить приказывал? Мтн. 78. И. обещание, намерение .., и. надобность .., и. должность, комиссию, приказ .., и. работу, дело .. Дождатися отвѣта от короля свѣйскаго, что бы по тому намѣрение свое исправля́ть. Вед. I 21. Люди, пока исправляли свои нужды без помочи других, были вольны, здоровы, добросердечны и благополучны. Коз. ФП 179. Счастливо исправил свою комиссию. Т. Ионес I 292. Исправлять столярную, точильную или другую подобную сим работу. Приб. МВ 1783 155. ◊ И. нужду. Простореч. Отправить естественную потребность. ВЛ 450. || Приготовить (пищу). Кушанье исправляти, приуготовляти. ВЛ 781. Оную <телятину> исправлять во всем так, как и вышепомянутую. Кн. пов. 141.
2. что. Привести в лучшее состояние; поправить, усовершенствовать. Нѣкоторыми травками повреждения тѣлесныя исправить. Прим. Вед. 1741 328. <Мариотт> не опровергнуть, как нѣкоторые думали, но исправить Невтонову Теорию о раздѣлении Свѣта .. старался. Лом. СС I 343. || Устранить повреждения, починить. Жили мы тут неделю, покамес исправили судно, на катором нам ехать. Зап. Н. Длг. 43. Мы не прежде, как через нѣсколько часов, могли исправить свою коляску. Пант. ин. сл. III 158. || Загладить, устранить (ошибку, вину и т. п.). [Корион:] Ты знаешь, чѣм вину намѣрен я исправить, Когда бы рок хотѣл в живых ея оставить. Фнв. Корион 118. Мыслил Он <Тилемах> единственно, как-бы свою исправить Погрѣшность. Трд. Тилем. II 63. И. слабости, пороки .. За взятки надлежит наказывать, надлежит исправлять слабости, чтобы не родилися из них пороки и преступления. Трут. 1769 117. Смѣйтесь сами над собою, и тѣ пороки, которые осмѣиваются, ни мало не исправляйте. Н. Стрхв Кн. карм. II 19. || Внести поправки, исправления (в текст книги, литературного произведения и т. п.). Кто же мои <стихи> (и я не без пятен) Исправит, тот честен мнѣ будет и приятен. Кнт. Сат. III 76. <Корректор> исправлять будет корректуры всѣх от нея <Комиссии> печатающихся книг. ПСЗ XXI 939. Письма Рускаго Путешественника, исправленныя в слогѣ, могут быть напечатаны особливо. МЖ VIII 337. || кого-что. Изменить к лучшему в нравственном отношении. Ты суд и милость сопрягаешь, Повинных с кротостью казнишь, Без гнѣву злобных исправляешь. Лом. СС I 69. Исправляй их <детей> ласково. Фнлн Восп. дев. 122. Ежели случится исправлять амбиционнаго человѣка, то надобно ему показать, в чем состоит прямая добродѣтель. Коз. ФП 104. И. нрав, разум, сердце .. [Серпилла:] Худой нрав к добродѣтели исправим. Несогл. 172. Гдѣ должно, нравы их <народов> исправить попечемся. Опыт о чел. 4. [Альцест:] Любовь моя когда нибудь очистит ее от пороков и исправит ея сердце. Мизантр. 17. ◊ И. себя. Исправь себя и тогда жди, дружок, награду. Кнт. Сат. II 49. ▭ Исправимый, адъект. Поддающийся исправлению. Исправимый, послушливый. ЛВ2 I 363.
3. кого-что. Снабдить, снарядить (военным обмундированием, оружием и т. п.). Добрѣ испра́вленное воинство. Пркп. Ал. Невск. 5. Купленные нами под тѣх бывших конных легких казаков лошади и исправленный мундир .. отобрано. МЗК XIV 4.
4. что. Выправить, выпрямить. Кривое кривым не исправить. ППЗ 55. Лед здѣсь так сильно ходит, что насилу корабль якорем исправить можем. МРФ I 45. | В посл. Горбатаго исправит могила, а упрямова дубина. Брсв Посл. 43.
— что. Направить. [Юноша:] Простру, простру мужеско аз мою десницу, прямо взирающую исправлю зѣницу. ПШД (З) 186.
Исправи́тель (из-), я, м. (2). Фонтенель исправитель Экклоги. Трд. СРС 85. Изправитель нравов. Приб. МВ 1784 464. Исправи́тельница (из-), ы, ж. Комедия здѣлала себя Провозвѣсницею, Исправительницею и такою Совѣтницею, которая способно могла прекланять Народ. Трд. СП II 196.
— Удар. исправи́т (Кнт. Сат. V 127), испра́витель ЛП.