КАБЕЛЬТОВ 1744 ( -тоув 1720, -тав 1798), а и КАБЕЛЬТОУ 1714 ( -лту 1706), неизм., м. Гол. kabeltouw, непоср. и через нем. Kabeltau. Мор. 1. То же, что кабель (1). Сколько на которой корабль надобно якорей и кабельтоу. МГО II 55. И оный шхек укрѣплен кабельтовыми. МРФ IX 431. В помощь кабалярингу заложили двои тали, и продѣли в клюз кабельтов. СМЖ I 54.
2. Мера расстояния на море, равная длине якорного каната. Кораблям должно быть в кабельтоу друг от друга. Мор. эвол. 65. Сей корабль отстоит на два кабельтова от другаго, то есть на 240 сажен. Мор. сл. II 33.
— Лекс. Ян. кабельтов или кабельтоу.