КАЗНЬ, и, ж. 1. Лишение жизни как высшая мера наказания. Не хощу поругать царскую кровь всенародною казнию <царевича Алексея>, но да совершится ей предѣл тихо и неслышно, якобы ему умерша от естества, предназначеннаго смертию. Устр. 624. Казнь не обходимо надобна на тот конец, дабы по истреблении людей беззаконных прочие жить могли спокойно. Крим. суд 20. Ах сия ли участь смертных, Что и казнь тиранна люта Не спасает их от бѣдствий. Рдщв СС I 112. Умертвить, погубить, наказать .. казнью, казньми. Коих-же ты не-возможешь предупредить назирая; Казньми тѣх наказуй жестоко и беспощадно. Трд. Тилем. I 221. Генерал адмирал и статсканторы президент усильно настояли, что надобно вас умертвить жестокою и безчестною казнию. Гулливер I 151. ◊ Главная к. См. Главной. || Наказание за какое-л. преступление. За болшии грѣх, преступление болшая казнь, наказание бывает. ВЛ 624. Не надобно ни когда терпѣть, чтоб они <злотворцы> держалися долго в тюрьмах, .. ежели это по крайней мѣрѣ не есть казнь, на которую они осуждены. Муратори I 174. Преступление, влекущее за собою постыдную казнь, как то: смирительный дом, крѣпостную работу, публичное тѣлесное наказание. ПСЗ XXV 240. ◊ Торговая,  политическая .. к., (обыкновенная, натуральная) смертная к. И им <дьякам> за то быть от Великаго Государя в опалѣ и в разореньѣ и в торговой казни. ПСЗ III 349. Ежели кто кого с ненависти толкнет .., от чего умрет, то оныи обыкновеннои смертнои казни подвержен. Артикул 120 (1 паг.). ◊ Под (смертной, страшной ..) казнью запретить, заказать .. На многих сеймах от давных лѣт узаконяли есте <обращение к шведам>, дабы архитекти корабелныя под страшною измѣнническою казнию в Россию не входили. Буж. Пропов. 231. Государь дал позволение всѣм своим подданным ѣздить во иностранныя Европейския Государства для обучения, которое прежде было запрещено под казнию. ЖПВ I 7. <Неприятельские корабли> обо мнѣ ничего не знали, по тому что в военное время запрещено под смертною казнию всякое сообщение. Гулливер I 92.

2. Возмездие, кара за что-л.; наказание свыше за грехи. Довольно было и того, чтоб .. почитать страдание за казнь должную согрѣшениям. Трд. СП II 162. Законов божеских незнало естество; За тѣм что всѣ благим считали Божество, И казни ни какой от Бога не боялись. Опыт. о чел. 47. Но ах! возмогут ли мои плачевны струны Тѣ живо описать и молньи и перуны, Какия праведный опредѣлил судья В казнь вѣчную злодѣям. Држ. Соч. V 98.

3. Мучение, страдание (обычно от раскаяния, стыда и т. п.). Сердце стерпѣвало так велики казни, Что с любовью Аминты смерть лутче желало, нежелиб мнѣ лишиться ея въсеи приязни. ЕОЛ 60. <Самодержцы> заботятся, мучатся для получения новаго сияния, .. и из безпокойства своего дѣлают себѣ казнь. Муратори I 18.