КАКОВО́, нареч. 1. вопрос. Обозначает вопрос о качестве действия или состояния: как? Хорошоль и складно ли <сын> пишет? Каково танцует; храброли нашпагах бьется? Монтень 94. [Размотаев (к Лукерьѣ):] Каково спала? Дв. купец 134. | В безл. предложении. Укусно ли вам кажется? каково состряпано? ВЛ 339. Каково на дворѣ ..? Лом. МРГ 621. | В ритор. вопросах и восклицаниях. [Бригадирша:] Вот матушка ты и слушать об етом не хочешь, каково же было терпѣть капитаншѣ? Фнв. Бриг. 83. [Пролаз (к Марфѣ):] Тебѣ хорошо; каково то мнѣ. Княж. Скупой 320. Каково нравится, когда иностранные пишут вмѣсто Москва Моску, и пр. и пр.? МЖ V 287. || При нареч. Насколько, в какой мере. Каковож нажиточно бывало прежде, сам разсуди, нынѣшние указы много у нас отняли хлѣба! Трут. 1769 13.
2. определ. В восклиц. предл. Выражает высшую степень проявления действия, состояния (обычно с эмоциональной оценкой): как плохо, трудно, больно и т. п. [Влас] Дурочка! вот каково не слушать отца да матери! что теперь слезами та возмешь! Плв. Бобыль 115. Вот каково однакож заслужить почтенье! С.-Меран 1.
3. относ. В знач. союзн. слова. 1) Присоединяет дополнит. придат. предложения: как, насколько. Дѣтям уж богатое оставить наслѣдство Печемся, потѣем в том: каково их дѣтство Проходит — рѣдко на ум двум или трем всходит. Кнт. Сат. VII 151. [Аристарх:] Должно показать этому страмцу, каково опасно меня раздражать. Лук. Постоянство 112. А каково имѣть дѣло с худыми людьми .., я уже искусился. Трут. 1769 60. | При косвенном вопросе. Поутру спросил я у одного из людей его, каково господин его провел ночь? МЖ IV 161. 2) Присоединяет сравнит. придат. предложения. Каково .., таково. Каково будет тебѣ, таково и мнѣ. ВЛ 267. Каково в лѣсу кликнется, таково и отзовется. Брсв Посл. 94. 3) Присоединяет придат. предложения с разделительным значением: смотря по тому, как. Огонь служит и нагрѣвать и раззорять людей в конец, каково будешь его употреблять. Кнт. Сат. I 26. 4) Присоединяет уступит. придат. предложения. К. (бы) ни .. Завсегда там казалось мрачно, каковоб впрочем около горизонта ясно ни было. Краш. ОЗК I 132. Но я уже молчал и не говорил ничего, каково у меня на сердцѣ уже ни было. Зап. Блтв II 515.
— Стил. САР1 б/п, САР2 просторѣч.