КАНДАЛЫ́ и  КАЙДАЛЫ, о́в, мн. Оковы, железные путы для ног. Для отвозу в Нижегородской Надворной суд взял онаго колодника в кайдалах и в ручных желѣзах копрал М. Студенков с солдаты. СД 220. Подрядчик, заклепанной в кандалы и цѣпь, .. плачет не утѣшно. Трут. 1769 102. Посадить в кандалы. САР1 III 425.  Канда́льный, ая, ое. Нрд. I 283.

— Лекс. Нрд. канда́льный.