 КАНТОНИР-КВАРТИРА 1712 (также раздельно),  КАНТОНИРУНГС-КВАРТИРА 1757, ы, ж., (един.) КОНТАМИРУНГ 1710, а, м. и  КОНТАНИРЫ 1712, мн. Нем. Kantonierungsquartiere. обычно мн. Воен. Временная, краткосрочная стоянка войск в обывательских домах (обычно во время боевых действий). Во время двух недѣль с обѣих сторон никаких неприятельских дѣйств не чинить и стоять войску на контанирах. АК VI 112. О рефреширѣ .. також и кантонир квартирах то есть полками, или ротами вмѣстѣ стоять. УВ 1716 138. Опредѣлено, стоявшия донынѣ всегда в полѣ, войска разставить по кантонирунгс-квартирам. МВ 1758 № 3. Армия, с зимних кантонир-квартир .. перешед Вислу, в городѣ Познани собралась. Зап. Лук. 907. | ед. в знач. мн. Когда конный полк входит на ночь в кантонир-квартиру, то наряжать в главный караул одного Ротмистра или Капитана. ПСЗ XXIV 204.

— Лекс. Ян. кантонир-квартиры.