КВАРТИ́РА1 (-тера, хва- 1706, кфор- 1708, -тиера 1718), КВАТЕ́РА 1702 (квот- 1708, хва- 1709, фа- 1711, -тира 1707), ы, ж. и КВАРТИ́Р 1703 (-тер 1706), а, м. [Пол. kwatera, шв. kwarter]. 1. обычно мн. Места расквартирования, размещения войск; военный постой. И то ваше писмо тех полков на квартирах не застало, но все уже были в маршу. ПБП VII 729. Оных казаков, которые обрѣтаются у работы крѣпости Святаго Креста, от квартир уволить. ПСЗ VII 100. Квартиры сим полкам в мирное время назначить в их же селениях. ПСЗ XXI 963. | ед. в знач. мн. Ноября в 25-й день, Подполковник Блеклой прибыл .. с своим полком в Копенгаген. В квартиру ввели солдат 30-го дня. Ж. Син. 359. Стоять, быть на ( в) квартирах, иметь квартиры; вступить в квартиры, взять квартир, стать на квартиры; выступить из квартир, рушиться с квартир; давать, отводить квартиры, ставить, располагать на квартиры, квартирами, разводить, расписывать квартиры, на квартиры, по квартирам; рушать, сбить с квартир (ср. фр. être en quartiers, prendre les quartiers, нем. Quartier nehmen, haben, im Quartier stehen, liegen, Quartier geben, aus Quartieren ausrücken). <Русские пехотинцы> к городу пришли, и швецкую драганию во 150 человѣках .., напав, и збив их с квартиры, к бѣгству принудили. Кн. М. [Булат:] Офицер .. прислал гранодера занимать фатеры. Врвкн Точь в точь 30. Повелѣние .. перевесть оный гусарской полк и расположить квартирами в окрестностях Киева. ПСЗ XXV 99. ◊ Генеральная к. Вышеозначенный провиант с Познанскаго и с Калишскаго воеводств, из земли Вилюнской, с полковых и генеральных квартир, с дыму, велѣно расположить генерал-лейтенанту Шлиппенбаху. Бум. Шрм. 453. ◊ Зимние, зимовые квартиры. Государь паки пошел в Гродню для управления солдатам в Гроднѣ зимовых квартир. ЖПВ I 127. ◊ Винтер-к., кантонир-к., рефрешир-к. См. соотв. сущ. — Ср. становище, стан, ложемент. || ед. Ставка военачальника при действующей армии. Прошлой суботы паки в деревнѣ, гдѣ короля Швецкого квартир обрѣтался, была <шпионка>, и оттуда сюда послана. ПБП IV 597. Командующий войсками .. переѣхал на Польской берег к Корпусу и взял квартиру при слободѣ Полоцкѣ. Зап. Креч. 30. ◊ Главная к. См. Главный. ◊ Гаупт к. См. Гауптквартира.
— Экипаж военно-морских кораблей, расквартированный на берегу; место его расквартирования. Всякое трехъсотное число повинно быть раздѣлено на 6 квартиров .. во всякои квартирѣ повинно быть по 50 человѣк со однѣм сержантом взятым от салдат из порту. УВМ 161.
2. Помещение для жилья, нанятое в чужом доме. А нынѣ мы домов своих <московских> за здѣшним житьем <в Петербурге> отстали и .. квартири наймываем. ДПС IV 605. Жители содержат у себя приѣжжих на квартирах и довольствуют столом из платы. Краш. ОЗК II 237. Старался я, возвратившись в Париж стать на такой квартирѣ, гдѣб меня никто не знал. Нов. Телем. 45. Я здесь переежжаю с квартиры на квартиру. Худо не иметь своего дома. Рдщв ПСС III 535. | О жилище, помещении, предоставляемом лицам, находящимся на военной и государственной службе. В Пармѣ готовится для Графа фон Монтемара квартира, котораго ежедневно туда ожидают. Спб в. 1735 125. Сверх положеннаго по чинам жалованья Офицеры будут имѣть стол, квартиру, дрова и свѣчи. ПСЗ XXII 46. || Временное пристанище в пути. Каляски были малинкие, .. закритца нечем, да и, приехавши на квартеру, обсушитца негде, потому что адна толко хижина. Зап. Н. Длг. 42. Во одной из тѣх превращенных из бань изоб, за холодною погодою расположась квартерою, обѣдали. Пут. Члщ. 144. — Ср. постоялый двор, гостиница.
3. Место несения службы; пост. В новых крѣпостях .. ради укрѣпления квартиров траверзы с двоиными брустверами. Архит. Штурма 184. Караулные, не повинни имѣть нигдѣ свои квартиры, опричь канштапелскои, и между палубами. УВМ 347.
4. Часть города, квартал. В том же городе Париже в квартире, или в околотке, святыя Гоноры на месте, названном плаце де Вандом, .. был дом принца Вандома. Зап.1 Матв. 50. Город Пекин раздѣлен на безчисленное множество квартир .. Находящиеся в одной квартирѣ домы должны поперемѣнно охранять и защищать один другой. Приб. МВ 1784 126.
Кварти́рка, и, ж. (2). [Сквалыгин:] За квартиру-то изволь платить в двое: нынѣ квартирки-та жгутся. Мтн. 11. Приискана была мнѣ шагов за сто от их <родственников> дома изрядная квартирка. Зап. Блтв II 364. Кварте́ришка, и, ж. (2). А квартеришку нанять — Негде денежки достать. И. Мкрв ЛН 148.