КОВА́ТЬ (-ти), кую́, куе́т, несов.; Кующий, Кова́вший, Куемый, Ко́ванный (-аный, -ой), прич. 1. что и без доп. Бить молотом по металлу для придания ему нужного вида, свойства. На великой наковальнѣ куют тяжкими молотами. Лом. ОМ 208. <Олово> ковать и довольно вытягивать можно. Минер. В. 454. | В посл. Я вѣк .. не забуду Вулкана, нашего кузнеца пословицу, что тогда надобно желѣзо ковать, когда оно горячо. АП 213. | Образно. Не ходит <Мудрость> в кузницу ковать. Држ. Соч. I 161. К. во что. Сей ученый химик ковал оное <самородное железо> в прутки, и нашел что оное без переплавки на всякую подѣлку способно. Сл. комм. II 267. || что. Изготовлять ковкой. Великий грѣх есть, когда кто ложную монету куе́т. Уч. отр. 22. Ковать штыки, замки, шемполы. Пут. Зуева 76. ◊ К. рога. Образно. Делать рогоносцем. Ты в волокитствѣ утопаешь; Ковать рога всѣх научаешь. Оспв Енеида II 47. [Марина:] Вы находите приятнѣйший случай, ковать рога любовницы вашей супругу. Левш. Свадьба 25.
2. что. Перен. Готовить, затевать, замышлять (что-л. недоброе). Гибель кует Муж Женѣ. Трд. Тилем. I 148. ◊ Ков к. См. Ков.
3. кого. Подковывать (лошадей). Ковать лошадей. САР1 III 1110. Как рабочия Лошади не могут долго выдерживать труда без вреда копытам, изобрѣтено для сего ковать их желѣзными подковами. Сл. нат. ист. I 274.
4. кого. Заковывать в кандалы. Иноземцов мастеров .. в железа куют. МСД 78. [Добросердов:] Да хто ево пасадил в желѣзы? У меня этава в домѣ не бывало, чтобы людей ковать. Судьба дерев. 34.
5. без доп. Стрекотать (о кузнечиках). Щастлив, золотой кузнечик, Что в лѣсу куешь один! Држ. Соч. III 165.
Кова́ться, куе́тся, несов., страд. (1–4). О навѣтах, кои на меня от повара куются, впредь буду доносить. Псм Плкрпв 1049. Железо ковалось не весьма надлежащею добротою. Геннин 476. Мечи куются — в сельны плуги. Држ. Соч. V 224. Ковывал, ла, ло, многокр. (1–4). Ни за кой извѣт он, Спирька, его, Ганку, не ковывал. СД 25. Кова́ние (-ье), я, ср. и Ко́вка, и, ж. (1–4). Между протчими вещами находилось множество ручных и ножных кандалов, для кования плѣнников. Спб. в. 1769 № 3. Холодная ковка. Физ. Крафта 21. При ковании же лошадей, копыт сверху терпугом не обтирать. ПСЗ XVII 518.