ЛАТИ́НЩИНА (-тын-) и  ЛАТИНЩИЗНА, ы, ж. 1. Земля латинян. Судьба богов неизслѣдима Сокрыта в участи твоей! Латинщины тебѣ и Рима Не видѣть, как своих ушей. Оспв Енеида III 18.

2. То же, что латынь. Латинщизна, латинскии язык. ВЛ 363. Автор средней латинщины. ФРЛ1 II 138. <Прокурор> сказал мнѣ ..: damnatione bona publicantur, cum vita admitur. Не понимая ничего в сей Латинщинѣ, я пересказал ее куму, желая имѣть объяснение. Пельск. Кум I 22.