ЛЮБО́ВЬ, бви́ и бо́ви и (слав.) ЛЮБЫ́, бве́, ж. 1. Чувство глубокой привязанности к кому-, чему-л., преданности кому-, чему-л. [Зависть:] Аз, зависть, любовь многих другов разрываю. Есф. 263. Матерьняя любовь все превышает, все преодолѣвает. Зыб. 1768 45. Сердце мое наполнилось тогда жаркою любовию к отечеству. ПД II 21. ◊ Слепая л. Материна совершенно слѣпая любовь к дѣтям своим. Монтень 111. | Об отношениях животных. Простыя Пчелы такую имѣют к ним <маткам> любовь, что .. не оставляют оную, слѣдуют за нею всюду, окружая ее. Сл. нат. ист. II 61. | В христианской этике — об отношении к богу и к людям. Се паки и к богу и к ближнему купно сопряженная любы. Пркп. День Ек. 227. К земнородным милость многа И благость и любовь Его. Трд. СП II 151. За зло не воздал злом, .. Платил врагам любовью. Држ. Соч. V 236. Христианская, братская .. л. Всем притом заповедал <Владимир> и повелел, чтобы жили в братской любви и тщание полагали в распространении веры Христовы. Лом. АСС VI 274. В Барцеллонѣ есть монахи, которые по Христианской любви пекутся о искуплении плѣнных. Хр. бес II 131. || Приязнь, дружелюбие, доброжелательность. Лучше надежная и прибыточная любовь и обязания дружбы с Франциею, нежели с потенциями морскими. АК V 12. Властвующим людям пристойно повелѣвать подчиненными их с любовию и правосудием. Коз. ФП 136. ◊ Войти, прийти в любовь; ввести, привести в любовь. Сим способом надѣется он прийти в любовь ко всѣм и получить чины. Жив. 159. Бывало, ты меня к боярам В любовь введешь: беру все даром .. И в грош не ставлю никого. Држ. Соч. I 163. || Уважение, почтение. Истинное и ни с чем несравненное блаженство состоит, в любви к добродѣтели. ПД I 18. Коль сладостно любовь сограждан заслужить! Кстрв Соч. 154.
2. Сердечная склонность, страсть к лицу другого пола. [Астрада:] Давно ль, с которых дней ты знаеш ету страсть, И непорочный дух познал любови власть? Сум. Хорев 6. [Прелеста:] Ах! как мнѣ хочется в жизни своей видѣть хоть одново страдальца умершева от любви. Раздумч. 65. Любовь есть чувство, Природою в нас впечатлѣнное, которое один пол имѣет к другому. Рдщв СС V 122. Огонь, жар, пламя .. любви; л. жаркая, горячая ..; гореть, пылать .. любовью; л. пылает .. Поэт. Гасни пламень мой в крови; Ах, чево желаю! Истребляя жар любви, Больше лишь пылаю. Члкв Песни 21. Нѣжная Дафна бѣжит и скрывается от страстнаго Палемона, .. чтобы еще болѣе воспалить жаркую любовь его! Крм. Соч. 1803 VII 63. Стрелы, сети, цепи, яд .. любви; заражен, пронзен, уязвлен .. любовью. Поэт. Молодой человѣк .. заразился ко мнѣ горячею любовию. Маркиз V 107. Любовь меня пронзила Нещастною стрѣлой, Всѣх радостей лишила, Разруша мой покой. Трут. 1770 29. ◊ Признаться, признание в любви; объявить л., объявление любви. Объявление любви однои дѣвицѣ. ЕОЛ 193. Трепещущие уста его произнесли страстное признание в любви. МЖ IV 30. ◊ Водить, делать л. с кем (ср. фр. faire l’amour), склонить, склониться .. в (на) любовь (к любви), прийти в любовь. Издал он <Овидий> книгу .., содержащую правила, по которым учит как любовь с кѣм водить. Мн. миров с. XI. Донна Теодора могла бы склониться ко мнѣ в любовь, когда бы я не имѣл соперника. Хр. бес II 23. Старание мущины понравиться и привесть себя в любовь у женщины. ФРЛ1 II 364. ◊ Богиня любви. Венера. Мочнои Богини любве сладость так есть многа, что на сто олтарях еи жертва есть у Бога. ЕОЛ 104. ◊ Бог любви. Купидон. Легкой цѣпию своею Бог любви нас съединил. Пельск. 39. ◊ Предмет любви (ср. фр. objet d’amour). Любимый, любимая. Пусть свѣт злословный утверждает, Что в Хлоѣ постоянства нѣт; Что Хлоя всякой день мѣняет Любви своей предмет! Крм. Ст. 94. ◊ Ваша л. (ср. нем. Euere Liebe). Вежливое обращение к любимому человеку. Из листа вашей любви, почтою принесеннаго, выразумѣли мы, .. что .. Господь Бог даровал счастливо родившагося от чресел ваших сына. ПБП I 235. [Арцуг:] Чѣм любовь ваша время препроводила? [Алоизия:] Я нѣчто шила. Чест. изм. 236. ◊ Моя л. (ср. фр. mon amour, нем. meine Liebe). Обращение к возлюбленному, возлюбленной. [Алоизия:] Изволишь ты итти, любовь моя? [Арцуг:] Как вы изволите, сокровище мое. Чест. изм. 201. ◊ Плод, залог любви. О ребенке. Я ношу под серцем своим плод любви нашей. Маркиз I 81. Сострата мать ево <Полидора> лишилась жизни спустя нѣсколько дней послѣ ево рождения, и сей залог взаимной любьви здѣлался тѣм любезнѣе Пизистрату. Карита 6. ◊ Союз любви. О брачном союзе. Казалось, .. что етот союз любви будит до смерти неразрывнои. Зап. Н. Длг. 15. ◊ Аркадская л. Счастливая, беззаботная, как в Аркадии. Она <Природа> хочет, чтобы пастухи любились .. Для того рука ея украсила розами любовь Аркадскую. Крм. Соч. 1803 VII 287. ◊ Платоническая л. Возвышенная, духовная, не чувственная. Кто не знает, что любовь Платоническая на землѣ есть бред, что источник и цѣль любви суть тѣлесны? Рдщв Чел. III 80. ◊ Физическая л. Чувственная, плотская. Турки знают только любовь физическую, и с женами своими обходятся как с невольницами. Пант. ин. сл. II 281. ◊ Совет да л.! Пожелание жениху и невесте, новобрачным. А я тебѣ уже и приискал было невѣсту .. Дай только Бог, вам совѣт да любовь. Жив. 181.
3. Склонность, влечение, интерес к чему-л. Здѣсь, говорил он нам, любовь к наукам в великом почтении. Маркиз IV 47. Не имѣет она той любви к нарядам, которая примѣчается почти во всѣх женщинах. МЖ VII 157. Я родился с любовию к уединению. Пант. ин. сл. III 90.
— Любовь, м. (Един.) Купидон. Любовь, пришед к моим дверям Громко стал у них стучаться. Кнт. СС 295.
— Любови, мн. (Един.) Хариты. Любови, грации простите И за подругою летите. Мур. Ст. 215.
Любо́вишка, и, ж. (2). Прост. Унич. [Бурмин:] Старая грусть! .. Есть какая нибудь любовишка — Отгадал ли я? Хрс. ДС 188.
— Стил. САР1, САР2 любы́ сл. Норм. В осмом стихѣ <оды Сумарокова> употреблено слово любови, не знаюж по каковски: мы прочии всѣ скланяем сие имя слѣдующим образом: любовь, любви, а не любови. Трд. Псм к прият. 463.