МА́ЯТЬСЯ, ма́юсь, ма́ется, несов. Простореч. Испытывать физические или нравственные страдания, мучиться. [Угар:] Можно сказать, что маемся мы на вольном свѣтѣ; иноет и мученик право того не вынесет. Врвкн Так и должно 8. Солдат .. мается сряду 12 часов в траншеях, стоя по колѣно в холодной водѣ или цѣлые мѣсяцы мучась в трудных и опасных переходах. МЖ V 215. Маяться в болѣзни. САР2 III 723. Ма́ивался, лась, лось, многокр. Грам. Брсв 579. Ма́янье, я, ср. РЦ 298, САР1 IV 71.

— Стил. САР1, САР2 б/п. Норм. Глагол маяться, нынѣ и в просторѣчии едва употребительный, значит труд или себѣ муку. Трд. Древн. рос. 270.