 <МЕЧ-РЫБА> (мечь-, также раздельно), ы, ж. Морская рыба с длинной, похожей на меч верхней челюстью. ВЛ 570. Часто находятся киты уже мертвые, что .. мечь- и пилѣ-рыбѣ приписывается, по тому что они с китами особливую антипатию имѣют, и их часто убивают. Прим. Вед. 1732 378. Император .. Называемая также Еспадон, или Мечь рыба, <называется> от орудия, .. которое у ней состоит из острой кости на концѣ носа. Сл. нат. ист. I 186.