МИ́РНЫЙ1 (-ой), ая, ое. 1. Несклонный к вражде, любящий мир, согласие; миролюбивый. Не сварливыи, миролюбивыи, мирныи, к миру склонныи. ВЛ 689. Согласие царствует в мирных душах ваших; потому что помрачающия предразсуждения не представляют вам предметов к раздорам. Спб. ж. I 11. || Свидетельствующий о миролюбии, отсутствии вражды; дружественный. То приходят о рѣчах в небольшие споры, То скланяются они в мирны разговоры. Трд. СРС 51. Хоть мирныя слова вѣщали и ласков вид казался внѣ; Но в сердцѣ злобу умышляли. Лом. СС I 15. Обыкновение должно быть мирное, спокойное и не подверженное никакому сопротивлению ни спорам. Блэкстон I 193. ◊ М. целование. Мирное целование, мирное поздравление у древних Христиан. ЛВ1 I 210.

2. Отн. к миру (2); связанный с отсутствием войны. <Петр I> предложил им <подданным> и сие в отвѣтѣ своем, да бы не вознерадѣли, и в ми́рном состоянии, о искусствѣ воинском. Пркп. О мире 13. Инии войну, инии мирное житие управляют. Уч. отр. 3. Квартиры сим полкам в мирное время назначить в их же селениях. ПСЗ XXI 963. || Свидетельствующий о мире, несущий мир. Friedenstab, caduceum, мирный знак. ВЛ 209. <Монархиня> успокоевает мирным оружием Европу. Лом. СС I 212. Удаляется печаль и воздыхание от Российских предѣлов, и у всякаго на лицѣ является спокойство и удовольствие духа. Откуда России столь приятныя посѣщения! Планеты ль мирныя наваждением сие в ней производится. Дсн. 1770 3. ◊ Ангел м. Ритор. Ангел кроткой, Ангел мирной, Сокрытый в свѣтлости порфирной, С небес низпослан скиптр носить! Држ. Соч. I 44. В народѣ — Ангел мирной на яву. Муза I 103. ◊ М. оливы. Ритор. Повсюду мирные оливы, Шеломы кроют горделивы. Мур. Ст. 151. ◊ М. рука. Ритор. О миролюбивых, миротворческих действиях. Но больше мирною рукою Ты цѣлой удивила свѣт. Лом. Соч. I 88.

3. Относящийся к прекращению войны, к соглашению о мире. Для явления ми́рнаго его <курфюрста Баварского> намѣрения, он цесарскому войску не противился. Вед. I 36. А для тѣх подтверженей мирных были присланы из Швеции и из Польши послы. АК I 51. М. переговоры,  трактат,  негоциация,  конференция, предложение .. Его Царское Величество не оставлял .. мирныя предложения .. чинить. Шфрв 130. Имѣют ли с Королевской Шведской стороны намѣрение прямо в дѣло вступать, и сию так далеко уже произведенную мирную негоциацию к окончанию привесть. ЖПВ II 541. М. договор, соглашение, заключение, постановление .., м. статьи,  пункты .. Аглинской министр завтра к королю свѣйскому пойдет, и ему новые ми́рные статьи предложит. Вед. I 97. Как сия Гишпанская война скоро прекратилась, то чаятельно Автор еще доведет Историю до нынѣшняго генеральнаго мирнаго заключения. ЕС 1763 I 373. Развѣ не знаешь ты мирной договор. Карита 20. || Приведенный в состояние мира, не нарушающий договора о мире. Анадырские ясашные зборщики в Олюторской и в другие остроги, где сидячие коряки не очень мирны, никогда не ездят, понеже они часто их убивают. Краш. ОЗК1 728. Я к вам обращаю мое слово, нынѣ мирные сосѣди. Лом. СС I 219. Ушедшие из жилищ своих Татары в оные возвратились, и нетокмо мирные были подданные, но в последствии в Российском войскѣ находились против самаго Хана Кучума. Рдщв Сиб. 42.

4. Связанный с прекращением тяжбы, с примирением сторон в тяжбе. Я прошу вас покорно .. взвесить для составления мирных условий не одни токмо ваши убытки и права, но взаимно и наши претензии. Капн. СС II 434. ◊ М. судья. Судья, разбирающий мелкие гражданские и уголовные дела (в Англии). Г. Вестерн .. хотел [по чину своему судьи мирнаго] отослать преступницу в Бридевель. Т. Ионес I 326. Так называемый мирный судья есть в Англии первый разбиратель всѣх доносов. Крм. ПРП VI 124. Окружныя собрания представляют ему двух граждан, из которых он выбирает мирнаго судью для округи. ВЕ V 76.

5. Тихий, спокойный, чуждый тревог, волнений. О правосудие! тобою Хранится только смертных род. Гдѣ ты — там с мирною душою Трудов своих вкушают плод. Пнин ЖПУ II 198. Здѣсь нѣкогда средь мирной доли я был блюститель воли, Мнѣ благодѣюща Царя. Нел.-Мел. 90. | В изм. цит. Восток нас присѣтил от тѣней тмы избавить, А ноги наши в вѣк на мирен путь направить. Трд. СП II 141. Тут мы, утомившись ѣздою .. остановилися для отдыху, тѣм наипаче, чтобы стопы свои направить на путь мирен; ибо далѣе ѣхать было не возможно. Пут. Леп. III 96. (ср. Напра́вити но́ги на́ша на п́ть ми́ренъ. Лук. 1.79). М. жилище, кров, обитель .. Ни Ревнования подлы, ни Недовѣрности мрачны .. К сим приближаются мирным Обителям и преблаженным. Трд. Тилем. II 111. Гдѣ мирное жилище его? гдѣ нѣжная супруга? Крм. Соч. 1803 VII 146. Я оставил поля и мирныя хижины земледѣльческия. ММ III 69.  М. природа, долина, роща .. (обычно в поэтике сентиментализма). Вчера с друзьями он гулял По рощам мирным в вечер ясный. Пельск. 103. Долина мирная, и вы бугры зеленѣющиеся; нѣт, не находится пастуха меня счастливѣйшаго. Гесн. Идил. 47. М. покой, спокойствие .. Не хотяще никто из нас его мирнаго покоя нарушати. Устр. 624. Мирным спокойствием и тишиною изволь наслаждаться. Трд. Тилем. I 56.

Помирнѣе, сравн. Усмирѣл, помирнѣе стал. ВЛ 467. Мирность, и, ж. Егда съсора какая учинитца, долго не тяните ее, но днем или другим и порывайте ю, дабы враг, ненавидяй в мирности живущих, не радовался. Псш. Завещ. 185.