МЛЕ́ЧНЫЙ (-ой), ая, ое. 1. Слав. (САР1, САР2 сл.). Отн. к млеку (1); молочный. Млечны сосцы .. подавала младенцу! Трд. СП II 235. Млечные источники текли в большие сосуды. Иосиф (Б) 55. Индѣйские боги купаются в водах млечных и сахарных. Рдщв Чел. II 88. ◊ М. брат. Млечной брат, кто с кѣм одной матери или кормилицы грудь сосал. ЛВ1 I 1046. ◊  М. путь,  м. дорога,  м. круг (ср. лат. via lactea, circulus lacteus). Астр. Мле́чный круг в небѣ. ЛП 170. Весь млечный путь из .. малых звѣзд состоит. Прим. Вед. 1735 145. Ум не мятется ль наш, зря млечную дорогу? Трд. Феопт. 228. ◊ М. вертоград. О небесном обиталище. Там на тихом лонѣ неба Тебя лелѣить будет мир, Чтоб ты забыла желчь и горечь, Что пило страждущее сердце; Ты внидешь в млечный вертоград! Бобр. Херс. 194. || Приготовленный из молока. Нѣжными своими перстами сжимала она млечныя пищи. Осв. Иерус. 263.

 2. Белый, молочного цвета. Ремень, который ты опредѣлила для своего наказания, .. к мягкой и млечной твоей прикоснется коже. Апулей I 104. И на брегах воздушных, злачных, Млечны дымятся облака. Спб. М. III 25. Млечный, молочный цвѣт. Ад. II 57. Твой блещет благолѣпный лик .. Средь кринов, средь лилей млечных. Бобр. Херс. 41.

 3. Научн. Похожий на молоко (о жидкости) (ср. лат. lacteus). Зараженной колос сперва .. синѣет, потом бѣлѣет; а в зернах млечной сок .. чернѣет. Комов 246. Млечная сущность желтков яишных. МНИ IX 330. || Содержащий млечный сок (о сосудах животных, растений). Млечныя сосуды и в послѣдних кишках чрез анатомиков обрѣтаются. КАН 121. Питательные соки .. проходят чрез отверзтие млечных жил. МНИ IV 148. | В бот. назв. М. дерево, зелье, спорышник .. Спорышник млечный. Сл. бот. 6. Млечное дерево. МНИ IX 66.

— Ср. молочный.

~ От млечных ногтей. См. Ноготь.

— Удар. млечны́й Нрд. (см. также цит.).